Limp Bizkit – Let It Go перевод и текст

Run, is that all you can do?
It’s all you’ve been doing since you been 2
You just run, you run away from change,
Leaving me bleeding but you can’t see.

Беги, это все, что ты можешь сделать?
Это все, что вы делали, так как вы были 2
Ты просто бежишь, ты бежишь от перемен,
Оставляя меня в крови, но ты не видишь.

Wait, I ain’t waiting for shit,
Coz when you’re waiting on something, all you can get is a fix
Yeah you were just my fix,
Punchin’ your card in for all you can get.
You’re so dumb, with your big dumb face
And your big dumb ego
What a disgrace, let it go
What a disgrace, let it go

What hurts so much,
Is I believed you to be a true friend all along
But you never cared
You never cared

That I had your back,
Through all the confusion, through all the abuse
And I cared, no matter what you said,
But now you betrayed me, embarrassed and plagued me
So dumb, with your big dumb face
And your big dumb ego
What a disgrace, let it go
What a disgrace, let it go

What hurts so much,
Is I believed you to be a true friend all along

Подожди, я не жду дерьма,
Потому что, когда вы ждете чего-то, все, что вы можете получить, это исправить
Да, ты был просто моим решением,
Вбив свою карту за все, что ты можешь получить.
Ты такой тупой, с твоим большим тупым лицом
И твое большое тупое эго
Какой позор, отпусти его
Какой позор, отпусти его

Что так больно,
Я верил, что ты всегда был настоящим другом
Но ты никогда не заботился
Вы никогда не заботились

Что у меня была твоя спина,
Через все замешательство, через все злоупотребления
И мне было важно, что бы ты ни сказал,
Но теперь ты предал меня, смутил и изводил меня
Так глупо, с твоим большим тупым лицом
И твое большое тупое эго
Какой позор, отпусти его
Какой позор, отпусти его

Что так больно,
Я верил, что ты всегда был настоящим другом

I always used to say,
Keep your friends close, and your enemies closer,
I always used to say,
Dig a hole for the next man and you’ll fall in,

I always used to say,
Keep your friends close, and your enemies closer,
I always used to say,
Dig a hole for the next man and you’ll fall in,

I know, you know, that you’re ready to fall in
I know, you know, that you’re ready to fall in
I know, you know, that you’re ready to fall in
I know, you know, that you’re ready to fall in

Too late now, afraid now
Of all the things I could say now,
It’s too late to, complain you
Don’t deserve a word… now!

Too late now, afraid now
Of all the things I could say now,
It’s too late to, complain you
Don’t deserve a word

What hurts so much,
Is I believed you to be a true friend all along
But you never cared
What hurts so much,
Is I believed you to be a true friend all along
But you never cared.

Я всегда говорил,
Держи своих друзей ближе, а врагов —
Я всегда говорил,
Выкопайте яму для следующего человека, и вы упадете,

Я всегда говорил,
Держи своих друзей ближе, а врагов —
Я всегда говорил,
Выкопайте яму для следующего человека, и вы упадете,

Я знаю, вы знаете, что вы готовы упасть в
Я знаю, вы знаете, что вы готовы упасть в
Я знаю, вы знаете, что вы готовы упасть в
Я знаю, вы знаете, что вы готовы упасть в

Слишком поздно, боюсь сейчас
Из всего, что я мог сказать сейчас,
Слишком поздно жаловаться
Не заслуживай ни слова … сейчас!
Слишком поздно, боюсь сейчас
Из всего, что я мог сказать сейчас,
Слишком поздно жаловаться
Не заслуживай ни слова

Что так больно,
Я верил, что ты всегда был настоящим другом
Но ты никогда не заботился
Что так больно,
Я верил, что ты всегда был настоящим другом
Но ты никогда не заботился.