Limp Bizkit – Underneath The Gun перевод и текст

«Sometimes I can be my own worst enemy… I am my own worst enemy… other times when
I’m alone at night I definitely find myself in the position to be very unhappy with myself…
This is one of those times…»

Go!

«Иногда я могу быть своим злейшим врагом … Я сам злейшим врагом … в других случаях, когда
Я один ночью, я определенно нахожусь в состоянии быть очень недовольным собой …
Это один из тех моментов…»

Идти!

I stare into space and hope we’re not alone
Am I searching for something that’s better than home?
I’ve been working so hard
Stress is tremendous and pressure is endless
No one on this planet like me to be friends with
I’ve been working so hard
I’ve been working so hard

I’m underneath the sun
And I’m underneath the gun

I’m losing my mind and I know there’s no remedy
I’ve become a failure who’s living on memories
I’ve been working so hard
Loneliness can’t be cured with no medicine
Look to the stars so they’ll straighten my head again
I’ve been working so hard
I’ve been working so hard

I’m underneath the sun
And I’m underneath the gun
I’m a fool to think the blame goes away
Such a fool to take the blame and run away

Yeah, I’m underneath the sun
And I’m underneath the gun
I’m a fool to think the blame goes away
Such a fool to take the blame and run away

Sometimes
I beat up myself, I

Я смотрю в космос и надеюсь, что мы не одиноки
Я ищу что-нибудь лучше дома?
Я так много работал
Стресс огромен, а давление бесконечно
Никто на этой планете, как я, не дружит с
Я так много работал
Я так много работал

Я под солнцем
И я под пистолетом

Я схожу с ума и знаю, что нет лекарства
Я стал неудачником, который живет воспоминаниями
Я так много работал
Одиночество невозможно вылечить без лекарств
Посмотри на звезды, чтобы они снова выпрямили мою голову
Я так много работал
Я так много работал

Я под солнцем
И я под пистолетом
Я дурак, чтобы думать, что вина уходит
Такой дурак, чтобы взять на себя вину и убежать

Да, я под солнцем
И я под пистолетом
Я дурак, чтобы думать, что вина уходит
Такой дурак, чтобы взять на себя вину и убежать

Иногда
Я избил себя, я

Yeah, you’re right, how do it feel to be right, knowing that I was wrong?
Nothing is right when you’re wrong

Yeah, you’re right, how do it feel to be right, knowing that I was wrong?
Nothing is right when you’re wrong

Yeah, I’m underneath the sun
And I’m underneath the gun
I’m a fool to think the blame goes away
Such a fool to take the blame and run away

I’m a fool to think the blame goes away
Such a fool to take the blame…

Да, вы правы, каково это быть правильным, зная, что я был неправ?
Нет ничего правильного, когда ты ошибаешься

Да, вы правы, каково это быть правильным, зная, что я был неправ?
Нет ничего правильного, когда ты ошибаешься

Да, я под солнцем
И я под пистолетом
Я дурак, чтобы думать, что вина уходит
Такой дурак, чтобы взять на себя вину и убежать

Я дурак, чтобы думать, что вина уходит
Такой дурак, чтобы взять на себя вину …