Lindsay Lohan – Edge Of Seventeen перевод и текст

Just like the white winged dove sings a song sounds like she’s singin’
Whoo-whoo-whoo
Just like the white winged dove sings a song sounds like she’s singin’
Whoo, baby, whoo, Said, whoo

Как белый крылатый голубь поет, песня звучит так, будто она поет
Ого-Ого-Ого
Как белый крылатый голубь поет, песня звучит так, будто она поет
Оу, детка, ууу, Сказал, ууу

Well he seemed broked-hearted something within him
But the moment that I first laid eyes on him
All alone on the edge of seventeen

Just like the white winged dove sings a song sounds like she’s singin’
Whoo, baby, whoo, whoo
Just like the white winged dove sings a song sounds like she’s singin’
Said, whoo, baby, whoo
Said, whoo

I went today
maybe I will go again
Tommorow, yeh, yeh
And the music there
Well, it was hauntingly familiar
And I see you doing
What I tried to do for me
With the words of a poet
And the voice of a choir
And the melody nothing else matters

Just like the white winged dove sings a sound just like she’s singin’

Ну, он, казалось, с разбитым сердцем что-то внутри него
Но момент, когда я впервые увидел его
Один на грани семнадцати

Как белый крылатый голубь поет, песня звучит так, будто она поет
Ууу, детка, ууу, ууу
Как белый крылатый голубь поет, песня звучит так, будто она поет
Сказал, воу, детка, воу
Сказал, ууу

Я сегодня ходила
может я пойду снова
Завтра, да, да
И музыка там
Ну, это было навязчиво знакомо
И я вижу, что ты делаешь
Что я пытался сделать для меня
Со слов поэта
И голос хора
И мелодия больше ничего не значит

Так же, как белый крылатый голубь поет такой же звук, как она поет

The clouds never expected with it
when it rains but the sea changes colours
But the sea does not change
And so will the snow, gracefull flow of age
I went forth with an age old
Desire to please
On the edge of seventeen

Just like the white winged dove sings a song sounds like she’s singin’
Whoo, baby, whoo, said whoo
Just like the white winged dove sings a song sounds like she’s singin’
Whoo, baby, whoo
Said, whoo

Облака никогда не ожидали с этим
когда идет дождь, но море меняет цвет
Но море не меняется
И так будет снег, изящный поток времени
Я вышел с возрастом
Желание угодить
На грани семнадцати

Как белый крылатый голубь поет, песня звучит так, будто она поет
Ууу, детка, ууу, сказал ууу
Как белый крылатый голубь поет, песня звучит так, будто она поет
Ууу, детка, ууу
Сказал, ууу