GLyr

Linkin Park – Blackbirds

Исполнители: Linkin Park
Альбомы: Linkin Park – A Thousand Suns
обложка песни

Linkin Park – Blackbirds перевод и текст

Текст:

Mike Shinoda:
Drop that
Get up
Take to the streets

Перевод:

Майк Шинода:
Брось это
Вставай
Выйти на улицы

Better lock that kid up
Face full of teeth when he hock that spit up
Pacing the beat like a beast
Rocking the block on repeat
Speak from the cut like a rush of blood
Paint red on the sleeves of the ones you love
Lay the sick ones down and the bells will ring
Put pennies on the eyes let the dead men sing

Chester Bennington:
I shiver and shake the warm air cold
I’m alone on my own
In every mistake I dig this hole
Through my skin and bones

It’s harder starting over
Than never to have changed

With blackbirds following me
I’m digging out my grave
They close in, swallowing me
The pain, it comes in waves
I’m getting back what I gave

I sweat through the sheet as daylight fades
As I waste away
It traps me inside mistakes I’ve made
That’s the price I pay

It’s harder starting over
Than never to have changed

Лучше запереть этого ребенка
Лицо, полное зубов, когда он скакать, что плюнул
Шагает в такт, как зверь
Раскачивание блока при повторении
Говорят от пореза, как прилив крови
Краска на рукавах тех, кого ты любишь
Положите больных и колокола зазвонят
Положите копейки на глаза, пусть поют мертвецы

Честер Беннингтон:
Я дрожу и дрожу тёплым воздухом
Я одна одна
В каждой ошибке я копаю эту дыру
Сквозь мою кожу и кости

Труднее начинать сначала
Чем никогда не изменился

За мной следуют черные дрозды
Я выкапываю свою могилу
Они приближаются, глотая меня
Боль приходит волнами
Я возвращаю то, что я дал

Я потею сквозь простыню, когда дневной свет угасает
Как я впустую
Это ловит меня внутри ошибок, которые я сделал
Это цена, которую я плачу

Труднее начинать сначала
Чем никогда не изменился

With blackbirds following me
I’m digging out my grave
They close in, swallowing me
The pain, it comes in waves
I’m getting back what I gave

Mike Shinoda:
I drop to the floor like I did before
Stop watching
I’m coughing
I can’t be more
What I want and what I need are at constant war
Like a well full of poison a rotten core
The blood goes thin
The fever stings
And I shake from the hell that the habits bring
Lay the sick ones down
The bells will ring
Put pennies on the eyes
Let the dead men sing

Chester Bennington:
Blackbirds following me
I’m digging out my grave
They close in, swallowing me
The pain, it comes in waves
I’m getting back what I gave

I’m getting back what I gave
I’m getting back what I gave

За мной следуют черные дрозды
Я выкапываю свою могилу
Они приближаются, глотая меня
Боль приходит волнами
Я возвращаю то, что я дал

Майк Шинода:
Я падаю на пол, как раньше
Хватит смотреть
Я кашляю
Я не могу быть больше
Что я хочу и что мне нужно, так это постоянная война
Как хорошо полный ядов гнилое ядро
Кровь истончается
Жала лихорадка
И я трясусь от ада, что привычки приносят
Положите больных
Звонят колокола
Положи копейки на глаза
Пусть поют мертвецы

Честер Беннингтон:
Следующие за мной черные дрозды
Я выкапываю свою могилу
Они приближаются, глотая меня
Боль приходит волнами
Я возвращаю то, что я дал

Я возвращаю то, что я дал
Я возвращаю то, что я дал

Альбом

Linkin Park – A Thousand Suns