Linkin Park – Lost In The Echo (Killsonik Remix) перевод и текст

And these promises broken
Deep below.
Each word gets lost in the echo.
So, one last lie I can see through.

И эти обещания нарушены
Глубоко внизу
Каждое слово теряется в эхо.
Итак, еще одна ложь, которую я вижу.

I finally let you go!

This time I finally let you—

Test my will, test my heart,
Let me tell you how the odds gonna stack up.
Y’all go hard, I go smart.
How’s that working out for y’all in the back, huh?
I’ve seen that frustration.
Been crossed and lost and told, «No.»
And I’ve come back unshaken.
Let down and lived and let go.

So you can let it be known.
I don’t hold back, I hold my own.
I can’t be mapped, I can’t be cloned.
I can’t C-flat, it ain’t my tone.
I can’t fall back, I came too far.
Hold myself up and love my scars.
Let the bells ring wherever they are
‘Cause I was there saying…

And these promises broken
Deep below.
Each word gets lost in the echo.
So one last lie I can see through.
This time I finally let you go, go, go, go.

Oh, oh, oh.

This time I—

Я наконец отпустил тебя!

На этот раз я наконец позволил тебе …

Проверь мою волю, проверь мое сердце,
Позвольте мне рассказать вам, как шансы будут складываться.
Вы идете изо всех сил, я иду умным.
Как это работает для тебя сзади, а?
Я видел это разочарование.
Был пересечен и потерян и сказал «Нет»
И я вернулся непоколебимым.
Подведи и живи и отпускай.

Таким образом, вы можете позволить этому быть известным.
Я не сдерживаюсь, я сдерживаюсь.
Я не могу быть нанесен на карту, я не могу быть клонирован.
Я не могу C-Flat, это не мой тон.
Я не могу отступить, я зашел слишком далеко.
Держись и люби мои шрамы.
Пусть звонят колокола, где бы они ни были
Потому что я был там, говоря …

И эти обещания нарушены
Глубоко внизу
Каждое слово теряется в эхо.
Итак, последняя ложь, которую я вижу насквозь.
На этот раз я наконец отпустил тебя, иди, иди, иди.

Ох ох ох.

На этот раз я …

This time I finally let you—

Go, go

Promises, promises. repeat

And these promises broken
Deep below.
Each word gets lost in the echo.
So one last lie I can see through.
This time I finally let you go, go, go, go.

На этот раз я наконец позволил тебе …

Иди, иди

Обещания, обещания. repeat

И эти обещания нарушены
Глубоко внизу
Каждое слово теряется в эхо.
Итак, последняя ложь, которую я вижу насквозь.
На этот раз я наконец отпустил тебя, иди, иди, иди.