GLyr

Lion Babe – So Long

Исполнители: Lion Babe
Альбомы: Lion Babe – Cosmic Wind
обложка песни

Lion Babe – So Long перевод и текст

Текст:

It’s a full moon
Oh and I’ve been waiting for it
But I won’t, but I won’t see it with you
Oooh

Перевод:

Это полная луна
Ох, и я ждал этого
Но я не буду, но я не увижу это с тобой
Оооо

Daddy called it puppy love
I said, no way he’s the one
Thought it would carry on

Then he hit me like a drug
Thought he fit me like a glove
Leading me on and on

I don’t understand
When I’m alone

I just can’t believe it
We were so wrong

So long
Aye, see you next life time
Oh, so long
Thanks for the memories

Got me walking out my door
Feeling different then before
Got a good outfit for

Now your paying for it,
Howling for it,
Breathing for it
Away

I don’t understand,
Now that you’re gone

Why I wake up believing
Lost on my own

So long

Папочка назвал это щенячьей любовью
Я сказал, ни в коем случае он не тот
Думал, что это продолжит

Затем он ударил меня как наркотик
Думал, он мне подходит как перчатка
Ведущий меня дальше и дальше

Я не понимаю
Когда я один

Я просто не могу в это поверить
Мы были так не правы

Пока
Да, увидимся в следующий раз
Ох как долго
Спасибо за воспоминания

Вытащил меня за дверь
Чувствую себя иначе, чем раньше
Получил хороший наряд для

Теперь вы платите за это,
Воющий за это,
Дышать ради этого
Прочь

Я не понимаю,
Теперь, когда ты ушел

Почему я просыпаюсь с верой
Потерял сам

Пока

Aye, see you next life time
Oh, so long
Thanks for the memories
(Wanna say thank you)

Like a picture framed over my door
When I see reliving it all
It’s like a dream no end in sight
How many more till I feel alright

Please…

Oh, than you go, and you go, and you go from me
I know, and I know, and I know your sorry
Leave me be
You and me both know we needed to grow

So long
See ya next lifetime
Thanks for the memories

Да, увидимся в следующий раз
Ох как долго
Спасибо за воспоминания
(Хочу сказать спасибо)

Как картина в рамке над моей дверью
Когда я вижу, как все это переживает
Это как мечта, которой не видно конца
Сколько еще, пока я не буду чувствовать себя хорошо

Пожалуйста…

О, чем ты идешь, и ты идешь, и ты уходишь от меня
Я знаю, и я знаю, и я знаю, что вы сожалеете
Оставь меня
Мы оба знаем, что нам нужно расти

Пока
Увидимся в следующей жизни
Спасибо за воспоминания

Альбом

Lion Babe – Cosmic Wind