Lion Babe – Where Do We Go перевод и текст

Lying on the bathroom floor
Paint a picture in my mind
All my tears are out the door
Times have changed, but I’ll be fine

Лежа на полу в ванной
Нарисуйте картину в моей голове
Все мои слезы выходят за дверь
Времена изменились, но я буду в порядке

Cause a love like mine can’t shine just fine
Without you baby (without you baby)
But a feeling this strong might prove me wrong
Cause I want you, baby

So where do we go?
Where do we go from here?
Tell me, where do we go?
Where do we go from here?
Tell me

Waiting into your raising hair
Waiting til you miss my thighs
And look at me like I’m your queen
The only one who’s on your side
Don’t tell me you want me
Just show me, show me, show me
I don’t wanna be a reason, no
I just wanna be the one

Cause a love like mine can’t shine just fine
Without you baby (without you baby)
But a feeling this strong might prove me wrong
Cause I want you, baby

So where do we go?

Потому что любовь, как моя, не может светить просто так
Без тебя, детка (без тебя, детка)
Но такое сильное чувство может доказать, что я неправ
Потому что я хочу тебя, детка

Так куда мы идем?
Куда мы отправимся отсюда?
Скажи мне, куда мы идем?
Куда мы отправимся отсюда?
Скажи-ка

В ожидании ваших волос
В ожидании, пока ты скучаешь по моим бедрам
И посмотри на меня, как будто я твоя королева
Единственный, кто на твоей стороне
Не говори мне, что ты хочешь меня
Просто покажи мне, покажи мне, покажи мне
Я не хочу быть причиной, нет
Я просто хочу быть тем

Потому что любовь, как моя, не может светить просто так
Без тебя, детка (без тебя, детка)
Но такое сильное чувство может доказать, что я неправ
Потому что я хочу тебя, детка

Так куда мы идем?

Left to turn you
Left to turn you on
Left to turn you
Left to turn you on
Left to turn you
Left to turn you on
Left to turn you
Left to turn you on

Cause a love like mine can’t shine just fine
Without you baby (without you baby)
But a feeling this strong might prove me wrong
Cause I want you, baby

So where do we go?
Where do we go from here? (here)
Tell me, where do we go?
Where do we go from here? (where do we go from here?)
Tell me
Where do we go? (I want to take you, I want to take you home)
Where do we go from here?
Tell me
Where do we go? (I want to take you, I want to take you home)
Where do we go from here?
Tell me

Осталось повернуть тебя
Осталось включить тебя
Осталось повернуть тебя
Осталось включить тебя
Осталось повернуть тебя
Осталось включить тебя
Осталось повернуть тебя
Осталось включить тебя

Потому что любовь, как моя, не может светить просто так
Без тебя, детка (без тебя, детка)
Но такое сильное чувство может доказать, что я неправ
Потому что я хочу тебя, детка

Так куда мы идем?
Куда мы отправимся отсюда? (Вот)
Скажи мне, куда мы идем?
Куда мы отправимся отсюда? (куда мы идем отсюда?)
Скажи-ка
Куда мы идем? (Я хочу отвезти тебя, я хочу отвезти тебя домой)
Куда мы отправимся отсюда?
Скажи-ка
Куда мы идем? (Я хочу отвезти тебя, я хочу отвезти тебя домой)
Куда мы отправимся отсюда?
Скажи-ка