Lionel Richie – Say I Do перевод и текст

Say I do I do I do
Say I do I do I do

Never thought that love could make me fall
Never thought I needed love at all

Скажи, что я делаю, я делаю
Скажи, что я делаю, я делаю

Никогда не думал, что любовь может заставить меня упасть
Никогда не думал, что мне нужна любовь вообще

Chorus
Say I do I do I do
If you really love me
Say I do I do I do
If you wanna be with me
Say I do I do I do
Cause I really wanna be with you
Say I do I do I do

Found myself searchin’ what was in my heart
Scared me when I saw us drifting apart
Even though I didn’t know any other way
I don’t wanna lose you
I want you to stay
To complete my life
Will you make this sacrifice
It’s hard to believe
That your love has turned me around
Are you ready for love, I am now

Repeat Chorus

Oh baby, my lady

Chorus
Скажи, что я делаю, я делаю
Если ты действительно любишь меня
Скажи, что я делаю, я делаю
Если ты хочешь быть со мной
Скажи, что я делаю, я делаю
Потому что я действительно хочу быть с тобой
Скажи, что я делаю, я делаю

Я нашел то, что было в моем сердце
Напугал меня, когда увидел, как мы расходимся
Хотя я не знал другого пути
Я не хочу потерять тебя
я хочу, чтобы ты остался
Чтобы завершить мою жизнь
Вы принесете эту жертву
В это трудно поверить
Что твоя любовь перевернула меня
Вы готовы к любви, я сейчас

Повтор хора

О, детка, моя леди

Repeat Chorus

If you want me girl and I want you
Why don’t you say I do I do I do
If you need me girl like I need you
Why don’t you say I do I do I do
Surrender
Forever
Say I do I do I do

Повтор хора

Если ты хочешь меня, девочка, и я хочу тебя
Почему вы не говорите, я делаю, я делаю
Если ты нужен мне, девушка, как ты мне нужен
Почему вы не говорите, я делаю, я делаю
капитуляция
навсегда
Скажи, что я делаю, я делаю