Lionheart – Still Bitter Still Cold перевод и текст
Текст:
Staring out a motel window
Watching as the moon glows
Can you feel the cold?
And I can barely sleep anymore
Перевод:
Глядя в окно мотеля
Смотря как светится луна
Ты чувствуешь холод?
И я больше не могу спать
Is this really my home?
Caught my reflection in a window…
WHERE DID MY YOUTH GO?
My skin weathered by the cold
And the burden of stories that won’t get told
Can you hear the thunder roll?
Driving on i-5 south
Just thinking about
How it could’ve turned out
And I ain’t never been this low
Now all I got left
Are the songs that I wrote
Caught my reflection in the window
WHERE DID MY YOUTH GO?
My skin weathered by the smoke
‘Cause the only peace I know
Is the end of a Newport
Still bitter still cold
Still using mud to fill the cracks in my soul
And I know there’s no hope
Can you hear the thunder roll?
Это действительно мой дом?
Поймал свое отражение в окне …
КУДА МОЛОДЕЖЬ ИДЕТ?
Моя кожа выветрилась от холода
И бремя историй, которые не будут рассказаны
Вы слышите раскат грома?
Вождение на юг-5
Просто думать о
Как это могло получиться
И я никогда не был таким низким
Теперь все, что у меня осталось
Являются ли песни, которые я написал
Поймал свое отражение в окне
КУДА МОЛОДЕЖЬ ИДЕТ?
Моя кожа выветрилась от дыма
Потому что единственный мир, который я знаю
Конец Ньюпорта
Все еще горько все еще холодно
Все еще используя грязь, чтобы заполнить трещины в моей душе
И я знаю, что надежды нет
Вы слышите раскат грома?
