Liquido – Clown перевод и текст
Текст:
Anything fades
And withers away
Tomorrow is past
To close to stay
Перевод:
Все исчезает
И отмирает
Завтра прошло
Чтобы закрыть, чтобы остаться
I’ve been trying to tease you
I’ve been trying to please you
How can I make your time worthwhile?
Life’s to be lived
The road shall be long
Let’s sing our fate
A happy song
I wanna be a clown
I wanna be a clown
Fool around
And make you laugh
And make you laugh
Now what can I do
To catch a smile
Forever young
In sweet desire
It’s but a law
We have to break
There must be more ways
We can take
How can I blame you
For I cannot save you
How can I make your time worthwhile?
The bitterest taste
Of the years I waste
Я пытался тебя дразнить
Я пытался угодить тебе
Как я могу сделать ваше время стоящим?
Жизнь должна быть прожита
Дорога должна быть длинной
Давайте споем нашу судьбу
Счастливая песня
Я хочу быть клоуном
Я хочу быть клоуном
Дурачиться
И рассмешить
И рассмешить
Теперь, что я могу сделать
Поймать улыбку
Вечно молодой
В сладком желании
Это только закон
Мы должны сломаться
Там должно быть больше способов
Мы можем взять
Как я могу винить тебя
Ибо я не могу спасти тебя
Как я могу сделать ваше время стоящим?
Самый горький вкус
Из лет я трачу
Of what remains
I wanna be a clown
I wanna be a clown
Fool around
And make you laugh
…
Из того, что осталось
Я хочу быть клоуном
Я хочу быть клоуном
Дурачиться
И рассмешить
…
