Lisa Stansfield – Don’t Stop Me For The Mailman перевод и текст

Don’t stop me for the mailman
This note I don’t understand
Don’t stop me for the mailman

I’ve read it once before

Не останавливай меня ради почтальона
Эту записку я не понимаю
Не останавливай меня ради почтальона

Я читал это однажды

It makes me want wanna shout
Oh throw that letter out
It’s like a paper dart
It’s heading for my heart
I hope it’s not the truth
There’s nothing left to lose
Just one more victim
Of the postal blues

Don’t stop me for the mailman
This note I don’t understand
Don’t stop me for the mailman

I’ve read it once before
And I can’t believe it’s true
Amazing how just one note
Can leave me sad and blue
It makes me want wanna shout
Had I been a lady cop
I’d be in a state of shock
I’d never be the same
There just goes to show
How low that guy can go
To run off with a girl he can hardly know

Don’t stop me for the mailman

Это заставляет меня хотеть кричать
О, выбрось это письмо
Это как бумажный дротик
Это направляется к моему сердцу
Надеюсь это не правда
Там нечего терять
Еще одна жертва
Почтовый блюз

Не останавливай меня ради почтальона
Эту записку я не понимаю
Не останавливай меня ради почтальона

Я читал это однажды
И я не могу поверить, что это правда
Удивительно, как только одна нота
Может оставить меня грустным и синим
Это заставляет меня хотеть кричать
Если бы я был полицейским
Я был бы в состоянии шока
Я никогда не буду прежним
Там просто идет, чтобы показать
Как низко этот парень может пойти
Сбежать с девушкой, которую он едва знает

Не останавливай меня ради почтальона

I’ve read it once before
And I can’t believe it’s true
Amazing how just one note
Can leave me sad and blue

Had it been a lady cop
I’d be in a state of shock
‘Cos two more death in a plane
I’d never be the same
It just goes to show
How low that guy can go
To end up with a girl he can hardly know

Don’t stop me for the mailman
This note I don’t understand
Don’t stop me for the mailman

Mr mailman
Mr mailman
Mr mailman
Mr mailman
Mr mailman

Mr mailman
Mr mailman
Mr mailman
Mr mailman
Mr mailman

I now know where the answer lies
That’s what she was for
He’s always had a liking for a girl in uniform

Don’t stop me for the mailman
This note I don’t understand
Don’t stop me for the mailman

Don’t stop me for the mailman
This note I don’t understand
Don’t stop me for the mailman

Don’t stop me for the mailman
Don’t stop me for the mailman
Don’t stop me for the mailman
Don’t stop me for the mailman

Don’t stop me for the mailman
Don’t stop me for the mailman
Don’t stop me for the mailman
Don’t stop me for the mailman

Я читал это однажды
И я не могу поверить, что это правда
Удивительно, как только одна нота
Может оставить меня грустным и синим

Если бы это была женщина-полицейский
Я был бы в состоянии шока
Потому что еще две смерти в самолете
Я никогда не буду прежним
Это просто идет, чтобы показать
Как низко этот парень может пойти
В конечном итоге с девушкой он вряд ли может знать

Не останавливай меня ради почтальона
Эту записку я не понимаю
Не останавливай меня ради почтальона

Мистер почтальон
Мистер почтальон
Мистер почтальон
Мистер почтальон
Мистер почтальон

Мистер почтальон
Мистер почтальон
Мистер почтальон
Мистер почтальон
Мистер почтальон

Теперь я знаю, где лежит ответ
Вот для чего она была
Ему всегда нравились девушки в форме

Не останавливай меня ради почтальона
Эту записку я не понимаю
Не останавливай меня ради почтальона

Не останавливай меня ради почтальона
Эту записку я не понимаю
Не останавливай меня ради почтальона

Не останавливай меня ради почтальона
Не останавливай меня ради почтальона
Не останавливай меня ради почтальона
Не останавливай меня ради почтальона

Не останавливай меня ради почтальона
Не останавливай меня ради почтальона
Не останавливай меня ради почтальона
Не останавливай меня ради почтальона