Lisa Stansfield – Her Seedy Life перевод и текст

This girl…
She walks, she talks, she eats, she sleeps
But she can’t seem to get her mind together
She lives her life in the lonely night

Эта девушка…
Она ходит, она говорит, она ест, она спит
Но она не может собраться с мыслями
Она живет своей жизнью в одинокой ночи

She doesn’t understand the pain, her seedy life
Living without pride or shame
Giving into everything, her seedy life
She only has herself to blame

This boy
The boy she knows is sucking her up
And never giving anything
He lives a life of pure delight
This greedy ignorant guy
He takes his cut of the love she has
And then he comes back for more
She screams and shouts, it’s wearing her out
But he’s all that she’s living for

She doesn’t understand the pain, her seedy life
Living without pride or shame
Giving into everything, her seedy life
She only has herself to blame

She walks, she talks, she eats, she sleeps
Never knowing nothing
She gave her life to a mean device
She gave it to a love machine

Она не понимает боль, ее убогую жизнь
Жизнь без гордости и стыда
Вдохновляться всем, своей убогой жизнью
Она сама виновата

Этот мальчик
Мальчик, которого она знает, сосет ее
И никогда ничего не давать
Он живет жизнью чистого восторга
Этот жадный невежественный парень
Он берет свою долю любви, которую она имеет
А потом он возвращается для более
Она кричит и кричит, это ее утомляет
Но он все, ради чего она живет

Она не понимает боль, ее убогую жизнь
Жизнь без гордости и стыда
Вдохновляться всем, своей убогой жизнью
Она сама виновата

Она ходит, она говорит, она ест, она спит
Никогда ничего не зная
Она отдала свою жизнь подлому устройству
Она отдала это любовной машине

She doesn’t understand the pain, her seedy life
Living without pride or shame
Giving into everything, her seedy life
She only has herself to blame

Она не понимает боль, ее убогую жизнь
Жизнь без гордости и стыда
Вдохновляться всем, своей убогой жизнью
Она сама виновата