Lisa Stansfield – I’m Leavin’ перевод и текст
Текст:
I come home from work and have a glass of wine
Kick off my shoes and wait on you
Well it’s way past dawn and your still gone
Where in the world is my boo?
Перевод:
Я прихожу домой с работы и бокал вина
Скинь с меня обувь и жду тебя
Ну, это далеко за рассветом, а ты все еще ушел
Где в мире мой бу?
See I was fallin’ asleep and you were creeping in
I never would have noticed until when
Until I smelt perfume, the kind I do not wear
My baby’s been messin’ around again
You shouldn’t have done me babe
Now watch what I do to you
Baby I’m leavin’ I’m leavin’ I’m leavin’
Leavin’ you
You shouldn’t have done me babe
Now watch what I do to you
Baby I’m leavin’ I’m leavin’ I’m leavin’
Leavin’ you
How could I be so dumb? I thought I loved a man
But more and more you proved to be a boy
and now I understand
But I can’t baby sit no more, it’s not what I loved you for
I’d rather be alone bye-bye cos’ I’m really leavin’ this time
You shouldn’t have done me babe
Now watch what I do to you
Baby I’m leavin’ I’m leavin’ I’m leavin’
Leavin’ you
You shouldn’t have done me babe
Now watch what I do to you
Baby I’m leavin’ I’m leavin’ I’m leavin’
Leavin’ you
Look at you now begging down on your knees
Видишь, я засыпаю, а ты ползаешь в
Я никогда бы не заметил, пока
Пока я не чувствую запах духов, я не ношу
Мой ребенок снова бездельничал
Ты не должен был делать меня, детка
Теперь посмотри, что я тебе сделаю
Детка, я ухожу, я ухожу, я ухожу
Оставляю тебя
Ты не должен был делать меня, детка
Теперь посмотри, что я тебе сделаю
Детка, я ухожу, я ухожу, я ухожу
Оставляю тебя
Как я мог быть таким тупым? Я думал, что люблю мужчину
Но все больше и больше вы оказались мальчиком
и теперь я понимаю
Но я не могу больше сидеть с детьми, это не то, за что я тебя любила
Я бы предпочел побыть один пока, потому что на этот раз я действительно ухожу
Ты не должен был делать меня, детка
Теперь посмотри, что я тебе сделаю
Детка, я ухожу, я ухожу, я ухожу
Оставляю тебя
Ты не должен был делать меня, детка
Теперь посмотри, что я тебе сделаю
Детка, я ухожу, я ухожу, я ухожу
Оставляю тебя
Посмотри на себя, теперь просишься на коленях
I said I was leavin’ I mean whet I say
There’s no turning around I’m Ieavin’ today
You shouldn’t have done me babe
Now watch what I do to you
Baby I’m leavin’ I’m leavin’ I’m leavin’
Leavin’ you
You shouldn’t have done me babe
Now watch what I do to you
Baby I’m leavin’ I’m leavin’ I’m leavin’
Leavin’ you
No I can’t baby sit no more, it’s not what I loved you for
I’d rather be alone bye-bye cos’ I’m really leavin’ this time
You shouldn’t have done me babe
Now watch what I do to you
Baby I’m leavin’ I’m leavin’ I’m leavin’
Leavin’ you
You shouldn’t have done me babe
Now watch what I do to you
Baby I’m leavin’ I’m leavin’ I’m leavin’
Leavin’ you
Я сказал, что уезжал, я имею в виду, когда я говорю
Там нет поворота, я ухожу сегодня
Ты не должен был делать меня, детка
Теперь посмотри, что я тебе сделаю
Детка, я ухожу, я ухожу, я ухожу
Оставляю тебя
Ты не должен был делать меня, детка
Теперь посмотри, что я тебе сделаю
Детка, я ухожу, я ухожу, я ухожу
Оставляю тебя
Нет, я не могу больше сидеть с детьми, это не то, за что я тебя любила
Я бы предпочел побыть один пока, потому что на этот раз я действительно ухожу
Ты не должен был делать меня, детка
Теперь посмотри, что я тебе сделаю
Детка, я ухожу, я ухожу, я ухожу
Оставляю тебя
Ты не должен был делать меня, детка
Теперь посмотри, что я тебе сделаю
Детка, я ухожу, я ухожу, я ухожу
Оставляю тебя
Альбом
Lisa Stansfield – Lisa Stansfield
