Lisa Stansfield – Listen To Your Heart перевод и текст

I can make it better, look around
yes, honestly, take a look at yourself
If you’re not sure of which way to go
Then how can you hope to survive

Я могу сделать это лучше, осмотреться
да, честно, взгляни на себя
Если вы не уверены, куда идти
Тогда как вы можете надеяться выжить

Listen listen, ah listen to your heart
Listen listen, ah listen to your heart
Listen listen, ah listen to your heart

When life becomes too much to take
Then how can you hope to resist
The tempting hand of greed and guilt
Answers you at the top of the list
If you take the time to reassure yourself
That really it’s just a start
Stop, take one step back, look at yourself
Listen to your heart

Listen listen, ah listen to your heart
Listen listen, ah listen to your heart
Listen listen, ah listen to your heart

Just be sure of yourself
Even if you find yourself in a world of trouble
And you feel that friends will never see you through
Look down deep inside you, take out all your emotions
It’s your heart that gonna help you through

Listen listen, ah listen to your heart

Слушай, слушай, слушай свое сердце
Слушай, слушай, слушай свое сердце
Слушай, слушай, слушай свое сердце

Когда жизнь становится слишком много, чтобы взять
Тогда как вы можете надеяться сопротивляться
Соблазнительная рука жадности и вины
Ответы вам в верхней части списка
Если вы нашли время, чтобы успокоить себя
Это действительно только начало
Остановись, сделай шаг назад, посмотри на себя
Слушай свое сердце

Слушай, слушай, слушай свое сердце
Слушай, слушай, слушай свое сердце
Слушай, слушай, слушай свое сердце

Просто будь уверен в себе
Даже если вы окажетесь в мире неприятностей
И ты чувствуешь, что друзья никогда тебя не увидят
Посмотри вглубь себя, убери все свои эмоции
Это твое сердце поможет тебе

Слушай, слушай, слушай свое сердце