Lisa Stansfield – Only Love (Can Break Your Heart) перевод и текст
Текст:
A lonely day can make you cry
The phone won’t ring, you wonder why
The mail is late, and you can’t wait
And then you know, and then you know
Перевод:
Одинокий день может заставить тебя плакать
Телефон не звонит, вы удивляетесь, почему
Письмо опоздало, и вы не можете ждать
И тогда вы знаете, а потом вы знаете,
Only love can break your heart
Pull you down, tear you apart
Only love can make you blue
That is all love can do
You walk alone with an aching heart
Wonder how you’ll make a start
A brand new day while he’s away
And then you know, and then you know
Don’t be a fool, life’s not that bad
Remember good times you once had
From an attractive play
And then you know, and then you know
Only love can break your heart
Pull you down, tear you apart
Only love can make you blue
That is all love can do
You took a chance and it didn’t last
No point in living in the past
So make the break, enjoy your mistakes
And then you know, and then you know
Only love can break your heart
Pull you down, tear you apart
Only love can make you blue
That is all love can do
Only love can break your heart
Pull you down, tear you apart
Только любовь может разбить твое сердце
Тянуть тебя вниз, разорвать тебя на части
Только любовь может сделать тебя синим
Это все, что может сделать любовь
Вы идете в одиночестве с больным сердцем
Интересно, как вы начнете
Новый день, пока его нет
И тогда вы знаете, а потом вы знаете,
Не будь дураком, жизнь не так уж и плоха
Помните хорошие времена, которые вы когда-то имели
Из привлекательной игры
И тогда вы знаете, а потом вы знаете,
Только любовь может разбить твое сердце
Тянуть тебя вниз, разорвать тебя на части
Только любовь может сделать тебя синим
Это все, что может сделать любовь
Вы рискнули, и это не продлилось
Нет смысла жить в прошлом
Так что сделайте перерыв, наслаждайтесь своими ошибками
И тогда вы знаете, а потом вы знаете,
Только любовь может разбить твое сердце
Тянуть тебя вниз, разорвать тебя на части
Только любовь может сделать тебя синим
Это все, что может сделать любовь
Только любовь может разбить твое сердце
Тянуть тебя вниз, разорвать тебя на части
That is all love can do
Only love can break your heart
Pull you down, tear you apart
Only love can make you blue
That is all love can do
Это все, что может сделать любовь
Только любовь может разбить твое сердце
Тянуть тебя вниз, разорвать тебя на части
Только любовь может сделать тебя синим
Это все, что может сделать любовь
Альбом
Lisa Stansfield – In Session
