Lisa Stansfield – Spinning Top перевод и текст
Текст:
You let me go
‘Til I’m weared out
And when I’m ready you say you’re not
You start a flame, I’m not to blame
Перевод:
Вы меня отпустите
‘Пока я измотан
И когда я буду готов, вы говорите, что вы не
Вы начинаете флейм, я не виноват
I move too fast to take it slow
If you could see what you do to me
You’d feel so low
You keep me moving, don’t let me stop
You got the whip, I’m your spinning top
You keep me moving, don’t let me stop
You love keeps spinning me ’round
You take me up to get me high
And yet you know I can’t fly
If I take a chance on this romance
I know I’ll fall
You keep me moving, don’t let me stop
You got the whip, I’m your spinning top
You keep me moving, don’t let me stop
You love keeps spinning me ’round
You turn me ’round so I don’t know
My left from right or where to go
You just don’t care and that’s not fair
You’re hurting me
You keep me moving, don’t let me stop
You got the whip, I’m your spinning top
You keep me moving, don’t let me stop
You love keeps spinning me ’round
You keep me moving, don’t let me stop
You got the whip, I’m your spinning top
Я двигаюсь слишком быстро, чтобы двигаться медленно
Если бы ты мог видеть, что ты делаешь со мной
Вы бы чувствовали себя так низко
Ты заставляешь меня двигаться, не дай мне остановиться
У тебя кнут, я твой волчок
Ты заставляешь меня двигаться, не дай мне остановиться
Ты любишь крутить меня вокруг
Вы берете меня, чтобы получить меня высоко
И все же ты знаешь, что я не могу летать
Если я воспользуюсь этим романом
Я знаю упаду
Ты заставляешь меня двигаться, не дай мне остановиться
У тебя кнут, я твой волчок
Ты заставляешь меня двигаться, не дай мне остановиться
Ты любишь крутить меня вокруг
Вы поворачиваете меня, чтобы я не знаю
Мой слева направо или куда идти
Тебе просто все равно, и это нечестно
Ты делаешь мне больно
Ты заставляешь меня двигаться, не дай мне остановиться
У тебя кнут, я твой волчок
Ты заставляешь меня двигаться, не дай мне остановиться
Ты любишь крутить меня вокруг
Ты заставляешь меня двигаться, не дай мне остановиться
У тебя кнут, я твой волчок
You love keeps spinning me ’round
Your love keeps spinning me ’round
I’m just your spinning top
I’m just your spinning top
Your spinning top
I’m just your spinning top
Oh, your spinning top
Spin me, spin me
I’m your spinning top
I’m just your spinning top
Spinning, spinning top.
Ты любишь крутить меня вокруг
Твоя любовь продолжает вращать меня
Я просто твой волчок
Я просто твой волчок
Ваш волчок
Я просто твой волчок
О, твой волчок
Вращай меня, вращай меня
Я твой волчок
Я просто твой волчок
Спиннинг, волчок.
Альбом
Lisa Stansfield – In Session
