Lisa Stansfield – Wake Up Baby перевод и текст

Текст:

Just the way you walked, walked into my life
Then you walked right out, you were as cold as ice
How could you be mean, to treat me so unkind
Now I’m on my own, in a cold and lonely life

Перевод:

Просто так, как ты ходил, вошел в мою жизнь
Затем вы вышли прямо, вам было холодно, как лед
Как ты мог быть злым, относиться ко мне так плохо?
Теперь я один, в холодной и одинокой жизни

Wake up baby
Can’t you see I’m half insane
Wake up baby
‘Cause you know I’m not to blame
You know you’re crazy to throw it all away
So won’t you wake up baby
Baby

Take the time to look, look into my eyes
Then you’ll see this girl will always love you right
She will always try to give you what you need
So askin’ you, I’m beggin’ and I’m pleadin’ with you

Wake up baby
Can’t you see I’m half insane
Wake up baby
‘Cause you know I’m not to blame
You know you’re crazy to throw it all away
So won’t you wake up baby
Baby

Can’t you see you’re just killin’ me
I’m on my own and I’m all alone
Don’t cha know that you’re not at home
I can’t sleep at night I get so uptight
Whatcha been is bad to me
If you had heart boy, you’d be smarter
Lied, cheated and mistreated
Listen baby, you’re out of order

Проснись, детка
Разве ты не видишь, что я наполовину безумен
Проснись, детка
Потому что ты знаешь, я не виноват
Вы знаете, что вы с ума сошли, чтобы выбросить все это
Так ты не проснешься, детка
ребенок

Потратьте время, чтобы посмотреть, посмотри мне в глаза
Тогда вы увидите, что эта девушка всегда будет любить тебя правильно
Она всегда будет стараться дать вам то, что вам нужно
Так что спрашиваю тебя, я начинаю, и я умоляю тебя

Разве ты не видишь, что просто убиваешь меня
Я сам по себе и я один
Не знай, что тебя нет дома
Я не могу спать по ночам, я так взволнован
Что было плохо для меня
Если бы у тебя был сердечный мальчик, ты был бы умнее
Ложь, обманутый и плохо обращенный
Слушай, детка, ты не в порядке