Lissie – On My Chest перевод и текст
Текст:
It’s an abstract place
Where I hold you
And the relief I felt gets confused
And I have cried
Перевод:
Это абстрактное место
Где я тебя держу
И облегчение, которое я чувствовал, запуталось
И я плакал
About you…
And the morning
That i found out
What had happened
High, higher, higher
When all it took was a choice
Things could be different now
And I, I never feel
Your face resting on my chest
That warmable embrace
Resting on my chest.
A shame we had to
Say good bye before we met
I am forever-less
It’s a cold walk to waking alive
When splits cause pressure
Steals the time
Oh and i have been rushed
A panic sucked blush
And I’m wondering
About you…
When, all it took was a choice
Things could be different now
And I, I never feel
Your face resting on my chest
О вас…
И утро
Что я узнал
Что случилось
Высокий, выше, выше
Когда все, что потребовалось, было выбором
Теперь все может быть иначе
И я никогда не чувствую
Ваше лицо покоится на моей груди
Это теплое объятие
Опираясь на мою грудь.
Позор нам пришлось
Попрощайся, пока мы не встретились
Я вечно меньше
Это холодная прогулка, чтобы проснуться живым
Когда расколы вызывают давление
Крадет время
Ох, и я был срочно
Паника высосала румяна
А мне интересно
О вас…
Когда все, что потребовалось, был выбор
Теперь все может быть иначе
И я никогда не чувствую
Ваше лицо покоится на моей груди
Resting on my chest
The shame we had to say
Good bye before we met.
I am forever-less.
All it took was a choice.
Things could be different now
All it took was a choice
And the right to choose
You do what you have to do
But I never feel your
Face resting on my chest
That warmable embrace resting on my chest
A shame we had to say good bye
Before we ever met
I am forever-less.
Forever…less
Отдыхая на моей груди
Стыд мы должны были сказать
До свидания, прежде чем мы встретились.
Я вечно меньше.
Все, что потребовалось, было выбором.
Теперь все может быть иначе
Все, что потребовалось, было выбором
И право выбора
Вы делаете то, что должны
Но я никогда не чувствую твоего
Лицо покоится на моей груди
Это теплое объятие покоится на моей груди
Позор, мы должны были сказать до свидания
До того, как мы встретились
Я вечно меньше.
Навсегда … меньше