GLyr

Listener – Plague Doctor

Исполнители: Listener
Альбомы: Listener – Being Empty : Being Filled
обложка песни

Listener – Plague Doctor перевод и текст

Текст:

This is how it’s going to be. Striking while the iron’s still warm. While you’re not afraid to die.
Shielded with science from fear of certain death. Spending more on killing than anything else.
Propped up. Walls on the backs of our neighbors. Giving half your life for land no one can ever really own.
Asking yourself how did I get here again?

Перевод:

Вот как это будет. Удар, пока утюг еще теплый. Пока ты не боишься умереть.
Защищенный наукой от страха верной смерти. Тратить больше на убийство, чем на что-либо еще.
Подпирали. Стены на спинах наших соседей. Отдавать половину своей жизни за землю, которую никто никогда не сможет получить.
Спрашивая себя, как я сюда попал?

Bow down or you’ll be singled out. Face and palms up where we can see ’em.
On your backs until the tires give out. The hole we build inside is a gift.

Never tired again. do you buy it? What kind of life is this?
Don’t let go of the desk in front of you. The house that can never really be yours.
Surrounded by armor bought with priceless time. To keep the calm inside.
Broken jar, damaged people. Nothing to say? Biting your tongue.
Asking yourself how did I get here again?

Bow down or you’ll be singled out. Face and palms up where we can see ’em.
On your backs until the tires give out. The hole we build inside is a gift.

In my dumb mind I don’t recognize myself. Do you remember me? Drawing circles around my memories.
Setting traps for them, setting myself up, making a cocoon, breathing. Filling it with medicine.
Being empty. It’s just as big as being filled.
I think this is a stop sign, it’s hard to tell.
The heart in my head is aching from colliding head on, and I have a smokey mind.
Selling myself on caution. First with the color, then the good feeling.
I had a daydream. I have them every day, and in most every way my future lives inside.
So I try and pay attention, because I know it comes from somewhere, even if I can’t remember, even it it goes to nowhere.
Death rattles on without me, or maybe that’s my lungs, or the sound of my heart collapsing.
Help. I am alive.
I think this is a stop sign, it’s hard to tell.
The heart in my head is aching from colliding head on, and I have a smokey mind.
Selling myself on caution. First with the color, then the good feeling.
I had a daydream. I have them every day, and in most every way my future lives inside.
So I try and pay attention, because I know it comes from somewhere, even if I can’t remember, even it it goes to nowhere.
Death rattles on without me, or maybe that’s my lungs, or the sound of my heart collapsing.
Help. I am alive.

Поклонись или тебя выделят. Лицо и ладони вверх, где мы можем их видеть.
На спинах, пока шины не выдохнут. Отверстие, которое мы строим внутри, — подарок.

Никогда не уставал снова. ты покупаешь это? Что это за жизнь?
Не отпускай стол перед собой. Дом, который никогда не может быть твоим.
Окруженный доспехами куплен с бесценным временем. Сохранять спокойствие внутри.
Разбитая банка, поврежденные люди. Нечего сказать? Прикусывая язык.
Спрашивая себя, как я сюда попал?

Поклонись или тебя выделят. Лицо и ладони вверх, где мы можем их видеть.
На спинах, пока шины не выдохнут. Отверстие, которое мы строим внутри, — подарок.

В своем тупом уме я не узнаю себя. Ты помнишь меня? Рисование кругов вокруг моих воспоминаний.
Устанавливать для них ловушки, настраивать себя, делать кокон, дышать. Заполняя это лекарством.
Быть пустым. Он такой же большой, как и наполненный.
Я думаю, что это знак остановки, трудно сказать.
Сердце в моей голове болит от столкновения с головой, и у меня дым в голове.
Продавая себя с осторожностью. Сначала с цветом, потом с хорошим чувством.
У меня была мечта. У меня они есть каждый день, и почти всегда мое будущее живет внутри.
Поэтому я стараюсь обращать внимание, потому что я знаю, что это исходит откуда-то, даже если я не могу вспомнить, даже это никуда не денется.
Смерть гремит без меня, или, может быть, это мои легкие или шум моего сердца.
Помогите. Я жив.
Я думаю, что это знак остановки, трудно сказать.
Сердце в моей голове болит от столкновения с головой, и у меня дым в голове.
Продавая себя с осторожностью. Сначала с цветом, потом с хорошим чувством.
У меня была мечта. У меня они есть каждый день, и почти всегда мое будущее живет внутри.
Поэтому я стараюсь обращать внимание, потому что я знаю, что это исходит откуда-то, даже если я не могу вспомнить, даже это никуда не денется.
Смерть гремит без меня, или, может быть, это мои легкие или шум моего сердца.
Помогите. Я жив.

Альбом

Listener – Being Empty : Being Filled