Listener – There Are Wrecking Balls Inside Us перевод и текст
Текст:
It hasn’t poured this much as long as I remember, but I’ve been forgetting a lot. Sometimes you get used to scraping bottom. There are wrecking balls moving in these rooms forgotten. Tearing it all down around me. Taking little stabs at growing. Cutting my arms to spears making dreams and not knowing, and never going to those places I make myself see. I just pull up the covers, and try to get sleep while the grass grows on the streets. I am all alone, and you are all alone. I am all alone, you are all alone. I am all alone, and you are all alone, but we are all alone together. Because it’s ok to be scared sometimes, and brave sometimes, and fail some times sometimes, and it’s not possible to lose every time. We have the time. We have the time. We have the time. What we build could be anything!
There are wrecking balls inside our hearts inside our tongues and they are moving. They’re swinging in our thoughts and fists, and they’re smashing us together, but that’s how we’ll make it through. We’ll use our hands and legs and guts and chains and turn the ground with shovels and dig up old roots. Unforgiven mistakes our parents made that maybe we’ll make too. Build a fire and hammer out everything that we’ve obeyed, and make a plow to dig us through. Covered in gasoline burning with purpose. I am not alone, and you are not alone. I am not alone, and you are not alone, and we are not alone together. Because it’s ok to be scared sometimes, and brave sometimes, and fail some times sometimes. It’s not possible to lose every time. We have the time. What we build could be anything! We can go places we’ve never even thought of.
There will never be exactly perfect seas to set sail on. So sister the water is waiting, and brother we all might drown. But if we dive on out together, and not just wonder if we’ll ever grow. We’ll be free forever, and stop all this wandering around. Free inside our hearts and in jars in the basements of our minds, and give our lives away to keep each other alive. But we never will be finished, and I’m ok, are you ok? Ok, we’ll swing our hearts around in our own ways. What I build could be anything! What you build could be anything! What we build could be anything, it could be anything anything! What I build could be anything! What you build could be anything! What we build together could be anything! We just have to build it.
Перевод:
Насколько я помню, это не так много, но я многое забыл. Иногда ты привыкаешь к соскабливанию дна. В этих комнатах движутся разрушительные шары, о которых забывают. Разорвать все вокруг меня. Принимая небольшие удары при выращивании. Срезая руки с копьями, делая мечты и не зная, и никогда не отправляясь в те места, я заставляю себя видеть. Я просто натягиваю одеяла и пытаюсь заснуть, пока на улицах растет трава. Я совсем один, а ты совсем один. Я совсем один, ты один. Я совсем один, а вы одни, но мы все вместе. Потому что иногда хорошо бояться, иногда смелее, иногда терпеть неудачи, и каждый раз проиграть невозможно. У нас есть время. У нас есть время. У нас есть время. То, что мы строим, может быть чем угодно!
В наших сердцах внутри наших языков есть разрушающие шары, и они движутся. Они качаются в наших мыслях и кулаках, и они разбивают нас вместе, но так мы справимся. Мы будем использовать наши руки, ноги, кишки и цепи, и будем поворачивать землю лопатами и выкапывать старые корни. Непрощенные ошибки, которые сделали наши родители, возможно, мы тоже сделаем. Разведите огонь и выбейте все, что мы послушались, и сделайте плуг, чтобы вырыть нас. Покрытый бензином горение с целью. Я не одинок, а ты не одинок. Я не одинок, и вы не одиноки, и мы не одиноки вместе. Потому что иногда хорошо бояться, иногда смелее, а иногда терпеть неудачу. Невозможно проиграть каждый раз. У нас есть время. То, что мы строим, может быть чем угодно! Мы можем ходить в места, о которых мы даже не думали.
Там никогда не будет точно идеальных морей, чтобы отплыть. Итак, сестра, вода ждет, и брат, мы все можем утонуть. Но если мы пойдем вместе, и не будем просто удивляться, будем ли мы когда-нибудь расти. Мы будем свободны навсегда и прекратим все это бродить вокруг. Освободите наши сердца и банки в подвалах нашего разума и отдайте наши жизни, чтобы поддержать друг друга. Но мы никогда не закончим, и я в порядке, ты в порядке? Хорошо, мы будем качать наши сердца по-своему. То, что я строю, может быть чем угодно! То, что вы строите, может быть чем угодно! То, что мы строим, может быть чем угодно, может быть чем угодно! То, что я строю, может быть чем угодно! То, что вы строите, может быть чем угодно! То, что мы строим вместе, может быть чем угодно! Нам просто нужно это построить.
