Lit – Headstone перевод и текст
Текст:
Here lies a good man
Brother, son and a best friend
That’d be alright with me
Hell I guess we’ll have to wait and see
Перевод:
Здесь лежит хороший человек
Брат, сын и лучший друг
Это было бы хорошо со мной
Черт возьми, мы должны подождать и посмотреть
Maybe just some numbers
With a couple fake flowers
Out there way in the back
Or somethin’ funny that’ll make ’em laugh
I’m workin’ on my headstone
Trying to keep my head strong
Might get a little too drunk, too stoned
Trying to do more right, less wrong
Just working on a good life
And going out on a good time
Live it up till he calls my name
I don’t know what it’s gonna say
Just workin’ on my headstone
Just workin’ on my headstone
He lived a good life
Woke up and fought a good fight
Yeah trying to do the best I can
But I’m still a work in progress man
Until we meet again
I’ll be working on my headstone
Trying to keep my head strong
Might get a little too drunk, too stoned
Trying to do more right, less wrong
Just working on a good life
And going out on a good time
Live it up ’till he calls my name
Может быть, просто некоторые цифры
С парочкой поддельных цветов
Вон там сзади
Или что-то смешное, что заставит их смеяться
Я работаю над надгробием
Пытаюсь держать голову сильной
Может быть, слишком пьян, слишком пьяный
Пытаться делать больше правильно, меньше неправильно
Просто работаю на хорошую жизнь
И выходить на хорошее время
Живи, пока он не назовет мое имя
Я не знаю что это скажет
Просто работаю над моим надгробием
Просто работаю над моим надгробием
Он жил хорошей жизнью
Проснулся и подрался
Да, стараюсь сделать все возможное,
Но я все еще в стадии разработки
Пока мы не встретимся снова
Я буду работать над моим надгробным камнем
Пытаюсь держать голову сильной
Может быть, слишком пьян, слишком пьяный
Пытаться делать больше правильно, меньше неправильно
Просто работаю на хорошую жизнь
И выходить на хорошее время
Живи, пока он не назовет мое имя
Just workin’ on my headstone
When I die
I pray the lord will take my soul to heaven
But until then…
I’ll be working on my headstone
Trying to keep my head strong
Might get a little too drunk, too stoned
Trying to do more right, less wrong
Just working on a good life
You can carve with a sharp knife
Live it up till he calls my name
I don’t know what it’s gonna say
Just workin’ on my headstone
Just workin’ on my headstone
When I die
I pray the lord will take my soul to heaven
But until then…
Просто работаю над моим надгробием
Когда я умру
Я молюсь, чтобы Господь перенес мою душу на небеса
Но до тех пор …
Я буду работать над моим надгробным камнем
Пытаюсь держать голову сильной
Может быть, слишком пьян, слишком пьяный
Пытаться делать больше правильно, меньше неправильно
Просто работаю на хорошую жизнь
Вы можете вырезать острым ножом
Живи, пока он не назовет мое имя
Я не знаю что это скажет
Просто работаю над моим надгробием
Просто работаю над моим надгробием
Когда я умру
Я молюсь, чтобы Господь перенес мою душу на небеса
Но до тех пор …