Lit – Summer Job перевод и текст
Текст:
It’s 97 and I’m working up a sweat
Got my weekend workin’ jeans on and my t-shirt’s soakin’ wet
As I’m leanin over workin’
Sharpenin’ my mower blade
Перевод:
Сейчас 97 и я потею
На мне были джинсы на выходных, а моя футболка промокла
Как я склоняюсь над работой
Заточка лезвия моей косилки
Workin’ for the summer tryin’ to earn some spendin’ cash
For a little extra dough I’ll show you I’m a handy man
With your husband gone I think you’ll find a young man’s lots of fun
So Let’s get down to business Mrs. Johnson
It’s time to mow your lawn
Well
Half hour later as I’m cleaning up the mess
Mrs. Johnson came to me, she had another small request
She took me to a Beemer broken down and parked outside
If you can fix it boy I’ll take you for a ride
So I opened up the hood and started taking things apart
Soon I knew it was quittin’ time ’cause it was gettin’ dark
When I went inside she made me dinner man it sure was great
And when I’m finished eatin’, I know I’m gettin’ paid
(I need my spending money
I’m diggin’ my summer job
No income taxes no recession
I’m keepin’ my summer job all year long)
(I need my spending money
I’m diggin’ my summer job
No income taxes no recession
I’m keepin’ my summer job all year long)
Работаю на лето, пытаюсь заработать немного денег
Для небольшого дополнительного теста я покажу вам, что я умный человек
С твоим мужем, я думаю, ты найдешь молодого человека очень веселым
Итак, приступим к делу миссис Джонсон
Пора косить газон
Что ж
Через полчаса, как я убираю беспорядок
Миссис Джонсон пришла ко мне, у нее была еще одна маленькая просьба
Она отвела меня в Бимер, сломалась и припарковалась на улице
Если вы можете это исправить, мальчик, я возьму тебя на прогулку
Итак, я открыл капот и начал разбирать вещи
Вскоре я знал, что это было время, потому что было темно
Когда я зашла внутрь, она приготовила мне ужин, это было здорово
И когда я закончу есть, я знаю, что мне платят
(Мне нужны мои деньги
Я копаю свою летнюю работу
Нет подоходного налога, нет спада
Я сохраняю свою летнюю работу весь год)
(Мне нужны мои деньги
Я копаю свою летнюю работу
Нет подоходного налога, нет спада
Я сохраняю свою летнюю работу весь год)
