Little Dragon – High (Michael Uzowuru & Jeff Kleinman Remix) перевод и текст

Текст:

Yukimi:
I guess we’ll never get started
Let’s save the silence all night
No need for talking about it

Перевод:

Юкими:
Я думаю, мы никогда не начнем
Давайте сохраним тишину всю ночь
Нет необходимости говорить об этом

Sometimes, the quiet feels so right

High
Over the north star
Sleepless, so far
Together, we are
High
Trapped in the holiday affair
A new silence filled the air

Denzel Curry:
Don’t let my lean spill
I let my blunt burn
I watch my wounds heal and watch the world turn
Now who woulda thought I’d make it this far
I gotta thank God for all of my scars
Under the new star, I’m high as the solar
Rise above a cold world, the glow is ?
I’m all good, I’m alright cause this can be my last night

Yukimi:
I rest my head on your shoulder
There’s nowhere else I’d rather be
Right there, a little bit slower
Feel free to roll another one for me
(Roll another one for me)

High
Over the north star
Sleepless, so far

Иногда тишина кажется такой хорошей

Высоко
Над северной звездой
Бессонный, пока
Вместе мы
Высоко
В ловушке в праздничном деле
Новая тишина наполнила воздух

Дензел Карри:
Не позволяй моему скудному разливу
Я позволил своему тупому гореть
Я смотрю, как мои раны заживают, и смотрю, как разворачивается мир
Кто бы мог подумать, что я зайду так далеко?
Я должен поблагодарить Бога за все мои шрамы
Под новой звездой я высоко, как солнечный
Возвышайтесь над холодным миром, светится ?
У меня все хорошо, я в порядке, потому что это может быть моей прошлой ночью

Юкими:
Я положил голову тебе на плечо
Там больше нигде, я бы лучше
Прямо там, немного медленнее
Не стесняйтесь накатить еще один для меня
(Ролл другой для меня)

Высоко
Над северной звездой
Бессонный, пока

Together, we are
High
Trapped in the holiday affair
A new silence filled the air

Making way, we sway, we slide, oh
One flight to space, soothing you
It’s too good to be true, have more on a rooftop view
Making way, we sway, we slide, oh

High
Over the north star
Sleepless, so far
Together, we are
High
Trapped in the holiday affair
A new silence filled the air

High
High
High
High

Вместе мы
Высоко
В ловушке в праздничном деле
Новая тишина наполнила воздух

Пробираясь, мы качаемся, мы скользим, о
Один полет в космос, успокаивающий тебя
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой, иметь больше на крыше
Пробираясь, мы качаемся, мы скользим, о

Высоко
Высоко
Высоко
Высоко