Little Feat – Things Happen перевод и текст

I had a dream the other night
One of those dreams you hear about
Was ridin’ a downtown bus uptown
But I couldn’t get off… oh no, I couldn’t get off

Мне приснился сон
Один из тех снов, о которых ты слышишь
Был Ridin ‘городской автобус в верхней части города
Но я не мог выйти … о нет, я не мог выйти

Then the angel of mercy
She takes me by the hand
Says we’re all goin’ to heaven some day
Don’t worry, don’t hurry
Just do what you can, because

Things happen in their own sweet time
Things happen, things happen
Things happen in their own sweet way
Don’t you wait for tomorrow get your livin’ today

Thought I knew what I wanted
Ya know, be a big success
And to get what I wanted
I just had to do my best… just do my best

But when your best just ain’t good enough
Think you’ll never get ahead
It leaves ya wonerin’ jus’ what it is ya tryin’ to prove
And ya trying to prove it to

Things happen in their own sweet time
Things happen, things happen
Things happen in their own sweet way
Don’t you wait for tomorrow get your livin’ today

Think ya want this
Ya know you want that
Don’t wanna wait for nothin’ no no
That’s a matter of fact, just a matter of fact

No matter how hard I want

Тогда ангел милосердия
Она берет меня за руку
Говорит, что когда-нибудь мы все пойдем на небеса
Не беспокойся, не торопись
Просто делай что можешь, потому что

Вещи случаются в их собственное сладкое время
Вещи случаются, вещи случаются
Все происходит по-своему сладко
Не ждите завтра, получите свою жизнь сегодня

Думал, я знал, чего хотел
Я знаю, будет большой успех
И получить то, что я хотел
Я просто должен был сделать все возможное … просто сделать все возможное,

Но когда твои лучшие не достаточно хороши
Думаю, ты никогда не опередишь
Это оставляет тебя удивительным, что ты пытаешься доказать
И я пытаюсь доказать это

Вещи случаются в их собственное сладкое время
Вещи случаются, вещи случаются
Все происходит по-своему сладко
Не ждите завтра, получите свою жизнь сегодня

Думаю, ты хочешь этого
Я знаю, что ты этого хочешь
Не хочу ждать ничего нет нет нет
Это факт, просто факт

Неважно, как сильно я хочу

Things happen in their own sweet time
Things happen, things happen
Things happen in their own sweet way
Don’t you wait for tomorrow get your livin’ today
Things happen in their own sweet time
Things happen, things happen
Things happen in their own sweet way
Don’t you wait for tomorrow get your livin’ today

Вещи случаются в их собственное сладкое время
Вещи случаются, вещи случаются
Все происходит по-своему сладко
Не ждите завтра, получите свою жизнь сегодня
Вещи случаются в их собственное сладкое время
Вещи случаются, вещи случаются
Все происходит по-своему сладко
Не ждите завтра, получите свою жизнь сегодня