Little Mix – Love A Girl Right перевод и текст

Oh that boy so scandalous
Yeah he broke my girl’s heart and he was on to the next
He was cheating on the low, in the club all night
Never seen my girl so messed up, yeah

О, этот мальчик такой скандальный
Да, он разбил сердце моей девушки, и он был на следующий
Он изменял на низком уровне, в клубе всю ночь
Никогда не видел, чтобы моя девушка так запуталась, да

You know I’ll be watchin’ you
‘Cause she the baddest thing to happen to ya
And that’s the truth
Don’t make me have to hurt ya
‘Cause I know right now we’re cool
But if I ever hear you messed this up
I’m comin’ after you

So don’t you treat her wrong
Yeah, you better love a girl right, baby
‘Cause you ’bout to lose her love
Said I, yeah you better love a girl right, alright, yeah
‘Cause you ’bout to lose her love, yeah

(Tun-da-da, dun, dun)
(Tun-da-da, dun, dun)
(Tun-da-da, dun, dun)
You better love a girl right

I’ll be there for my girl always
She mean the whole world to me
All she want is your loyalty, yeah
She want better she don’t want another ‘nother mistake
You better not risk it
‘Cause in my eyes all I’m seein’ is a queen

Вы знаете, я буду наблюдать за тобой
Потому что она самая плохая вещь, чтобы случиться с тобой
И это правда
Не заставляй меня причинять тебе боль
Потому что я знаю, сейчас мы крутые
Но если я когда-нибудь услышу, что ты все испортил
Я иду за тобой

Так что не обращайся с ней неправильно
Да, ты лучше люби девушку правильно, детка
Потому что ты потеряешь свою любовь
Сказал я, да, ты лучше люби девушку правильно, хорошо, да
Потому что ты потеряешь ее любовь, да

(Тун-да-да, Дун, Дун)
(Тун-да-да, Дун, Дун)
(Тун-да-да, Дун, Дун)
Ты лучше люби девушку правильно

Я всегда буду рядом с девушкой
Она значила для меня весь мир
Все, что она хочет, это ваша верность, да
Она хочет лучше, она не хочет другой ‘другой ошибки
Вам лучше не рисковать
Потому что в моих глазах все, что я вижу, это королева

You know I’ll be watchin’ you
‘Cause she the baddest thing to happen to ya
And that’s the truth
Don’t make me have to hurt ya
‘Cause I know right now we’re cool
But if I ever hear you messed this up
I’m comin’ after you

So don’t you treat her wrong
Yeah, you better love a girl right, baby
‘Cause you ’bout to lose her love
Said I, yeah you better love a girl right, alright, yeah
‘Cause you ’bout to lose her love

Oh-oh, oh-oh, love her right
Oh-oh, oh, she’ll be gone tonight
Oh-oh, oh, I don’t wanna fight
One more chance, give me one more try

(Tun-da-da, dun, dun) Hey-yeah
(Tun-da-da, dun, dun) No-oh
(Tun-da-da, dun, dun) Eh, yeah, oh

So don’t you treat her wrong
Yeah, you better love a girl right, baby, eh, eh
‘Cause you ’bout to lose her love
Said I, yeah you better love a girl right, alright, yeah
‘Cause you ’bout to lose her love

Better love her
(Tun-da-da, dun, dun) You better love her
(Tun-da-da, dun, dun) Better love her right
(Tun-da-da, dun, dun)
No, no, no

Вы знаете, я буду наблюдать за тобой
Потому что она самая плохая вещь, чтобы случиться с тобой
И это правда
Не заставляй меня причинять тебе боль
Потому что я знаю, сейчас мы крутые
Но если я когда-нибудь услышу, что ты все испортил
Я иду за тобой

Так что не обращайся с ней неправильно
Да, ты лучше люби девушку правильно, детка
Потому что ты потеряешь свою любовь
Сказал я, да, ты лучше люби девушку правильно, хорошо, да
Потому что ты потеряешь свою любовь

О-о-о-о, люби ее правильно
О-о, о, она уйдет сегодня вечером
О-о-о, я не хочу драться
Еще один шанс, дай мне еще одну попытку
(Тун-да-да, Дун, Дун) Эй-да
(Тун-да-да, Дун, Дун) Нет-о
(Тун-да-да, Дун, Дун) Э, да, о

Так что не обращайся с ней неправильно
Да, ты лучше люби девушку правильно, детка, да, да
Потому что ты потеряешь свою любовь
Сказал я, да, ты лучше люби девушку правильно, хорошо, да
Потому что ты потеряешь свою любовь

Лучше любить ее
(Тун-да-да, Дун, Дун) Ты лучше люби ее
(Тун-да-да, Дун, Дун) Лучше люби ее правильно
(Тун-да-да, Дун, Дун)
Нет нет нет