Little Mix – Mr Loverboy перевод и текст

Текст:

You can be my lover
I can be your love
You can be my lover
I can be your love

Перевод:

Ты можешь быть моим любовником
Я могу быть твоей любовью
Ты можешь быть моим любовником
Я могу быть твоей любовью

You can be my lover
I can be your love
You can be my lover

Loving you feels so right
From the way you kiss me
And how you hold me tight, no
And every day with you is a surprise
You put a smile on my face
Don’t ever wanna have to say goodbye

I can’t lie
Yeah, you had me at «Hello»
And there’s something you should know, baby

Boy, you keep on blowing my mind
Caught up in my emotions
You can be my Mr. Loverboy
The way you make me feel inside
Come back over and over
Won’t you be my Mr. Lover, Mr. Loverboy?

You can be my lover
I can be your love
You can be my lover
I can be your love
Oh, boy
You can be my lover
I can be your love
You can be my lover

Ты можешь быть моим любовником
Я могу быть твоей любовью
Ты можешь быть моим любовником

Любить тебя так хорошо
От того, как ты меня целуешь
А как ты меня крепко держишь, нет
И каждый день с тобой это сюрприз
Вы положили улыбку на моем лице
Никогда не хочу прощаться

Я не могу лгать
Да, ты меня на “Привет”
И есть кое-что, что ты должен знать, детка

Мальчик, ты продолжаешь взрывать меня
Пойманный моими эмоциями
Вы можете быть моим мистером Ловербой
То, как ты заставляешь меня чувствовать себя внутри
Возвращайся снова и снова
Вы не будете моим мистером любовником, мистером любовником?

Ты можешь быть моим любовником
Я могу быть твоей любовью
Ты можешь быть моим любовником
Я могу быть твоей любовью
О, парень
Ты можешь быть моим любовником
Я могу быть твоей любовью
Ты можешь быть моим любовником

Stuck on something brand new
Got me second guessing
If it’s really true
(If it’s really true. Oh, yeah)
Blushing from cheek to cheek
And my knees are shaking
Got me feeling weak

I can’t lie
Yeah, you had me at «Hello»
And there’s something you should know, baby

Boy, you keep on blowing my mind
Caught up in my emotions
You can be my Mr. Loverboy
The way you make me feel inside
Come back over and over
Won’t you be my Mr. Lover, Mr. Loverboy?

Won’t won’t you you be my loverboy?
You can be my lover
I can be your love
Won’t won’t you you be my loverboy?
Hoping you’ll be mine, mine, mine
Hoping you’ll be mine, mine, mine
Just keep blowing my mind

Boy, you keep on blowing my mind
Caught up in my emotions
You can be my Mr. Loverboy
The way you make me feel inside
Come back over and over
Won’t you be my Mr. Lover, Mr. Loverboy?

You can be my lover
I can be your love
You can be my lover
I can be your love
You can be my lover
I can be your love
You can be my lover

You can be my Mr. Loverboy

Застрял на чем-то совершенно новом
У меня есть второе предположение
Если это правда
(Если это действительно правда. О да)
Краснея от щеки к щеке
И мои колени дрожат
Я чувствую себя слабым

Я не могу лгать
Да, ты меня на “Привет”
И есть кое-что, что ты должен знать, детка

Разве ты не будешь моим любовником?
Ты можешь быть моим любовником
Я могу быть твоей любовью
Разве ты не будешь моим любовником?
Надеюсь, ты будешь моим, моим, моим
Надеюсь, ты будешь моим, моим, моим
Просто продолжай офигевать

Ты можешь быть моим любовником
Я могу быть твоей любовью
Ты можешь быть моим любовником
Я могу быть твоей любовью
Ты можешь быть моим любовником
Я могу быть твоей любовью
Ты можешь быть моим любовником
Ты можешь быть моим любовником
Я могу быть твоей любовью
Ты можешь быть моим любовником
Я могу быть твоей любовью
Ты можешь быть моим любовником
Я могу быть твоей любовью
Ты можешь быть моим любовником

Вы можете быть моим мистером Ловербой