Little River Band – Love Is A Bridge перевод и текст
Текст:
How can I last another night alone without you?
So far away, and missing all the things that you do
If I could hold you in my arms for just one minute of tonight
I know I’d say the words I find so hard to say to make it right
Перевод:
Как я могу провести еще одну ночь без тебя?
Так далеко, и пропустить все то, что вы делаете
Если бы я мог держать тебя на руках в течение одной минуты сегодня вечером
Я знаю, я бы сказал слова, которые мне так трудно сказать, чтобы сделать это правильно
Each night away from you I see
All the things you really mean to me
Love is a bridge that links our hearts
Keeping us close when we’are apart
I always knew, right from the start
Love is a bridge that runs from heart to heart
I live again, each night I go to sleep and dream of you
Things are different then, we can do anything we want to do
In dreams I know that I can face the things I never want to see
And I can show that I can be the one you always saw in me
Each night away from you I see
All the things you really mean to me
Love is a bridge that links our hearts
Keeping us close when we’are apart
I always knew, right from the start
Love is a bridge that runs from heart to heart
All the things you really mean to me
Love is a bridge that links our hearts
Keeping us close when we’are apart
I always knew, right from the start
Love is a bridge that runs from heart to heart
I live again, each night I go to sleep and dream of you
Things are different then, we can do anything we want to do
In dreams I know that I can face the things I never want to see
And I can show that I can be the one you always saw in me
Each night away from you I see
All the things you really mean to me
Love is a bridge that links our hearts
Keeping us close when we’are apart
I always knew, right from the start
Love is a bridge that runs from heart to heart
Каждую ночь от тебя я вижу
Все то, что ты действительно значишь для меня
Любовь – это мост, который связывает наши сердца
Держать нас рядом, когда мы на расстоянии
Я всегда знал, с самого начала
Любовь – это мост, идущий от сердца к сердцу
Я снова живу, каждую ночь ложусь спать и мечтаю о тебе
Тогда все иначе, мы можем делать все, что хотим
Во сне я знаю, что могу столкнуться с вещами, которые никогда не хочу видеть
И я могу показать, что могу быть тем, кого ты всегда видел во мне
Каждую ночь от тебя я вижу
Все то, что ты действительно значишь для меня
Любовь – это мост, который связывает наши сердца
Держать нас рядом, когда мы на расстоянии
Я всегда знал, с самого начала
Любовь – это мост, идущий от сердца к сердцу
Все то, что ты действительно значишь для меня
Любовь – это мост, который связывает наши сердца
Держать нас рядом, когда мы на расстоянии
Я всегда знал, с самого начала
Любовь – это мост, идущий от сердца к сердцу
Я снова живу, каждую ночь ложусь спать и мечтаю о тебе
Тогда все иначе, мы можем делать все, что хотим
Во сне я знаю, что могу столкнуться с вещами, которые никогда не хочу видеть
И я могу показать, что могу быть тем, кого ты всегда видел во мне
Каждую ночь от тебя я вижу
Все то, что ты действительно значишь для меня
Любовь – это мост, который связывает наши сердца
Держать нас рядом, когда мы на расстоянии
Я всегда знал, с самого начала
Любовь – это мост, идущий от сердца к сердцу
