Little River Band – Sweet Old Fashioned Man перевод и текст

Lately I’ve been thinkin’ ’bout settlin’ down
To find me a life of my own
Too much drinkin’ and sleepin’ around
Is bound to weary your soul

В последнее время я думал о том, чтобы успокоиться
Чтобы найти мне собственную жизнь
Слишком много пью и сплю
Обязательно утомит твою душу

Darlin’, pour the gravy
Darlin’, pour the wine
Make me feel like your friend
Darlin’, pour the gravy
Darlin’, pour the wine
Come love your sweet old fashioned man
Come love your sweet old fashioned man

I’ve been out on the road with a rock ‘n’ roll band
Terry Britten, Old Stockley, now Beeb
And I like what I got now and what I once had
Sweet lady, you’re more than I need

Yes I said, darlin’, pour the gravy
Darlin’, pour the wine
Make me feel like your friend
Darlin’, pour the gravy
Darlin’, pour the wine
Come love your sweet old fashioned man
Come love your sweet old fashioned man
Come on honey

Lately I’ve been thinkin’ ’bout settlin’ down
To find me a life of my own
Too much drinkin’ and sleepin’ around
Lord, is bound to weary your soul

Darlin’, pour the gravy
Darlin’, pour the wine
Make me feel like your friend

Дорогая, налейте соус
Дорогая, налей вино
Заставь меня почувствовать себя твоим другом
Дорогая, налейте соус
Дорогая, налей вино
Приходите любить своего сладкого старомодного человека
Приходите любить своего сладкого старомодного человека

Я был в дороге с рок-н-ролльной группой
Терри Бриттен, Олд Стокли, теперь Биб
И мне нравится то, что я получил сейчас и что у меня когда-то было
Милая леди, ты больше, чем мне нужно

Да, я сказал, дорогая, налейте соус
Дорогая, налей вино
Заставь меня почувствовать себя твоим другом
Дорогая, налейте соус
Дорогая, налей вино
Приходите любить своего сладкого старомодного человека
Приходите любить своего сладкого старомодного человека
Давай дорогая

В последнее время я думал о том, чтобы успокоиться
Чтобы найти мне собственную жизнь
Слишком много пью и сплю
Господи, обязан утомить твою душу

Дорогая, налейте соус
Дорогая, налей вино
Заставь меня почувствовать себя твоим другом