Little River Band – The Man In Black перевод и текст
Текст:
He just rode in from Nevada
As the leaves turned brown
With the dust from off the desert
He drifted into town
Перевод:
Он просто приехал из Невады
Как листья стали коричневыми
С пылью из пустыни
Он дрейфовал в город
And the ladies all knew what he was after
He was the man in black
Nobody knew why he came
The man in black
Does anyone here know his name?
He made his bed down by the river
There he spent his days
One by one all the ladies fell beneath his gaze
They knew very well they were in danger
But they were under the spell of a stranger
He was the man in black
Nobody knew why he came
The man in black
Does anyone here know his name?
Can you tell me where he’s hiding and
Was there a young woman with him?
She is my daughter
I’ve come to fetch her
And when I find her
I swear that man’s gonna die
He was the man in black
Nobody knew why he came
The man in black
Does anyone here know his name?
He was the man in black
И дамы все знали, что он после
Он был человеком в черном
Никто не знал, почему он пришел
Человек в черном
Кто-нибудь здесь знает его имя?
Он заправил кровать у реки
Там он провел свои дни
Одна за другой все дамы оказались под его взглядом
Они очень хорошо знали, что они в опасности
Но они были под чарами незнакомца
Он был человеком в черном
Никто не знал, почему он пришел
Человек в черном
Кто-нибудь здесь знает его имя?
Можете ли вы сказать мне, где он прячется и
Была ли с ним молодая женщина?
Она моя дочь
Я пришел за ней
И когда я найду ее
Я клянусь, что этот человек умрет
Он был человеком в черном
Никто не знал, почему он пришел
Человек в черном
Кто-нибудь здесь знает его имя?
Он был человеком в черном
The man in black
Does anyone here know his name?
He was the man in black
Nobody knew why he came
The man in black
Does anyone here know his name?
……
Человек в черном
Кто-нибудь здесь знает его имя?
Он был человеком в черном
Никто не знал, почему он пришел
Человек в черном
Кто-нибудь здесь знает его имя?
……