Little Simz – Is This Freedom? перевод и текст
Текст:
I woke from reality
And tell the world the shit was made for me
I wish you saw what I could see
Maybe you’re not meant to, yeah, I believe
Перевод:
Я проснулся от реальности
И скажи миру, что дерьмо было сделано для меня
Я хотел бы, чтобы вы видели то, что я мог видеть
Может быть, вы не должны, да, я верю
Please don’t believe in everything you see
I control your universe, just let me be
What does it mean to be free?
What does it mean to be free?
What does it mean to be free?
What does it mean to be free?
What does it mean to be free?
Oh please, control your mind
Enemies is all we see
We just want peace within this land
How to breathe is beyond me
The shit ain’t easy where we stand
Just release this energy
That I’ve been holding in my hands
Yeah I know, I know that this is not a front
You will not defeat our purpose
You can scream it all you want
I’ve been told I will reap the things I saw
Blow some trees, get in my zone
What is freedom as we know it
I believe it’s in my soul
Oh, far beyond despair
From the start gave you my heart
That it’s my art, but do you care
I don’t know
Пожалуйста, не верьте всему, что видите
Я контролирую вашу вселенную, просто позвольте мне быть
Что значит быть свободным?
Что значит быть свободным?
Что значит быть свободным?
Что значит быть свободным?
Что значит быть свободным?
О, пожалуйста, контролируйте свой разум
Враги это все что мы видим
Мы просто хотим мира на этой земле
Как дышать выше меня
Дерьмо нелегко, где мы стоим
Просто высвободите эту энергию
Что я держал в руках
Да, я знаю, я знаю, что это не фронт
Вы не победите нашу цель
Вы можете кричать все, что вы хотите
Мне сказали, что я пожну то, что видел
Взорви несколько деревьев, иди в мою зону
Что такое свобода, как мы ее знаем
Я верю, что это в моей душе
О, далеко за отчаяние
С самого начала дал тебе мое сердце
Это мое искусство, но тебя это волнует?
Я не знаю
Scars just from my cast but not the time
Of where I go, no
I’ve been challenging my mind right
Just tryina get my mind right
Searching for something special
Man I got what you can’t find right
This my time, tryina remember faces
It’s like forgetting the basic
Shit this life well I embrace it
I woke from reality
And tell the world the shit was made for me
I wish you saw what I could see
Maybe you’re not meant to, yeah, I believe
You think you know the half of me
Please don’t believe in everything you see
I control your universe, just let me be
What does it mean to be free?
What does it mean to be free?
What does it mean to be free?
What does it mean to be free?
Шрамы только из моего состава, но не время
Из того, куда я иду, нет
Я бросил вызов своему разуму правильно
Просто попытайся понять мой разум
В поисках чего-то особенного
Человек, я получил то, что ты не можешь найти правильно
Это мое время, трына помню лица
Это как забыть основные
Дерьмо этой жизни хорошо, я обнимаю это
Я проснулся от реальности
И скажи миру, что дерьмо было сделано для меня
Я хотел бы, чтобы вы видели то, что я мог видеть
Может быть, вы не должны, да, я верю
Вы думаете, что знаете половину меня
Пожалуйста, не верьте всему, что видите
Я контролирую вашу вселенную, просто позвольте мне быть
Что значит быть свободным?
Что значит быть свободным?
Что значит быть свободным?
Что значит быть свободным?