Little T & One Track Mike – Shaniqua перевод и текст

Текст:

Moved into my apartment at the U-N-iversity.
The only one who lives here is me. So why’s the phone ring all day
long.I got no friends expect Mike and he’s gone for the summer.
And I just want some peace and quiet, come to my room and

Перевод:

Переехала в мою квартиру на U-N-iversity.
Единственный, кто живет здесь, это я. Так почему же телефон звонит весь день?
У меня нет друзей, кроме Майка, и он уехал на лето.
И я просто хочу немного тишины и покоя, иди в мою комнату и

it’s a telephone riot. Ring-a-ling-a-ling,
Every time I take a step, can’t sleep, can’t eat, can’t breath, can’t get.
Any of my work done, cuz people keep callin’ with the same damn question.
(Hello, is Shaniqua there?)
Nah, Shaniqua moved out last year.
I think you have the wrong number, this is Little T.
(You mean Shaniqua’s brother?)
Man, can’t you just leave me alone,
this ain’t shaniqua’s house this ain’t her phone.
and don’t call back again, cuz if ya
do ya know the answer man.

Chorus:
Shaniqua don’t live here no mo’ 3x
(Is Shaniqua there?) Hell no
Shaniqua don’t live here no mo’ 3x
(Is Shaniqua there?) Hell no

I wonder who Shaniqua is. What she does and where she lives.
If she a pothead with too many zits. A movie star with
inflatable tits. Does she take the train, or drive in a car.
Work in the office, or down at the bar. How the hell should I
know she could be Albino for all I care.
(Hello, Is Shaniqua there?)
Yea she is, but she can’t talk now.
She’s busy milking are purple cow. and talking to the easter bunny.
(Man you think your funny)
Shut up, beavis! I told you six times befo’. Shaniqua don’t live here no mo’

это телефонный бунт. Кольцо-а-лин-а-лин,
Каждый раз, когда я делаю шаг, не могу спать, не могу есть, не могу дышать, не могу получить.
Любая моя работа сделана, потому что люди продолжают звонить с тем же чертовым вопросом.
(Привет, Шаникуа там?)
Нет, Шаникуа переехала в прошлом году.
Я думаю, что вы ошиблись номером, это Little T.
(Вы имеете в виду брата Шаникуа?)
Человек, ты не можешь просто оставить меня в покое,
это не дом Шаникуа, это не ее телефон.
и не перезванивать, потому что если ты
ты знаешь ответ мужчина?

Припев:
Shaniqua не живут здесь, нет ‘ 3x
(Shaniqua там?) Ад нет
Shaniqua не живут здесь, нет ‘ 3x
(Shaniqua там?) Ад нет

Интересно, кто такой Шаникуа? Что она делает и где она живет.
Если она потухшая со слишком большим количеством прыщей. Кинозвезда с
надувные сиськи. Она садится на поезд или водит машину?
Работа в офисе или вниз в баре. Как, черт возьми, я должен
знаю, что она может быть Альбиносом для меня все равно.
(Привет, Шаникуа там?)
Да, но она не может сейчас говорить.
Она занята доением пурпурной коровы. и разговаривать с пасхальным кроликом.
(Человек ты считаешь своим смешным)
Заткнись, Бивис! Я говорил тебе шесть раз перед тем. Шаникуа не живет здесь, нет

Chorus

Check my machine on Friday, there
were 22 messages. Man I can’t win at this. One said:
(this is for the kid livin’ with Shaniqua, you want that trick you can keep her)
Will this ever seise, so I can get some sleep.
Shaniqua moved out leave ya message at the beep. (Beep)
(Yo)
(Shaniqua)
(I love you)
(Call me)
(Kiss Kiss)

Chorus until the end

Chorus

Проверьте мою машину в пятницу, там
было 22 сообщения. Человек я не могу победить в этом. Один сказал:
(это для ребенка, живущего с Шаникуа, вы хотите этот трюк, который вы можете оставить ее)
Будет ли это когда-нибудь, так что я могу немного поспать.
Shaniqua вышел оставить сообщение на звуковой сигнал. (Звуковой сигнал)
(Эй)
(Shaniqua)
(Я люблю тебя)
(Позвони мне)
(Поцелуй поцелуй)

Припев до конца