GLyr

Liv Dawson – Open Your Eyes

Исполнители: Liv Dawson
Альбомы: Liv Dawson – Liv Dawson - Open Your Eyes
обложка песни

Liv Dawson – Open Your Eyes перевод и текст

Текст:

I should’ve left but now I’ve stayed too long
And the picture in my head is getting lost
What have I done? I’ve caught it up in your mind
Have you forgotten how you used to shine?

Перевод:

Я должен был уйти, но теперь я остался слишком долго
И картинка в моей голове теряется
Что я сделал? Я поймал это в твоих мыслях
Вы забыли, как раньше светили?

How much can you take?
How many mistakes must I make
Before you break?

What do you see when you look at me?
I’ll never be what you need
So open your eyes to see who I am tonight
How many nights? How many days?
Can you pretend to look away
So open your eyes to see who I am tonight

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

You should’ve seen the rhythm in my face
But you are holding me too tight in your embrace
I should’ve said what I’ve always known
But I was too afraid to be alone

I want you to stay
But you won’t find me standing in your way
Not today

What do you see when you look at me?
I’ll never be what you need
So open your eyes to see who I am tonight
How many nights? How many days?
Can you pretend to look away
So open your eyes to see who I am tonight

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (ooh)

Сколько вы можете взять?
Сколько ошибок я должен сделать
Прежде чем ты сломаешься?

Что ты видишь, когда смотришь на меня?
Я никогда не буду тем, что тебе нужно
Так открой глаза, чтобы увидеть, кто я сегодня вечером
Сколько ночей? Сколько дней?
Можете ли вы притворяться, что отвернулись
Так открой глаза, чтобы увидеть, кто я сегодня вечером

О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о

Вы бы видели ритм на моем лице
Но ты слишком крепко обнимаешь меня
Я должен был сказать то, что я всегда знал
Но я слишком боялась быть одна

я хочу, чтобы ты остался
Но вы не найдете меня стоящим на вашем пути
Не сегодня

Что ты видишь, когда смотришь на меня?
Я никогда не буду тем, что тебе нужно
Так открой глаза, чтобы увидеть, кто я сегодня вечером
Сколько ночей? Сколько дней?
Можете ли вы притворяться, что отвернулись
Так открой глаза, чтобы увидеть, кто я сегодня вечером

О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о!

Oh-oh-oh-oh (oh), oh-oh-oh-oh (oh)
Oh-oh-oh-oh-oh (oh), oh-oh-oh-oh-oh

О-о-о-о-о-о-о-о-о-о!
Ой-ой-ой-ой (ой), ой-ой-ой-ой-ой

Альбом

Liv Dawson – Liv Dawson - Open Your Eyes