Liv Dawson – Reflection перевод и текст
Текст:
How’d we get here?
And how do I get away?
I feel so helpless
And I can’t do this again
Перевод:
Как мы сюда попали?
И как мне уйти?
Я чувствую себя таким беспомощным
И я не могу сделать это снова
That it wouldn’t be the same
So how’d we get here?
And how do we make a change?
The more I run, the harder I fall
I’m so tired and sick of it all
Sometimes wish that I could just disappear
Ooh ah ah
I don’t know if I love you again
But I don’t wanna have to pretend
I’ll spend my life guided by my fear
Now we’re face to face, I’m standing right here
So why don’t you tell me what you need me to hear?
Cause I can’t run away, I have nowhere to hide
So tell me the secrets that you hold deep inside
You are only my reflection
You are only my reflection
You are only my reflection
You are only my reflection
Are you distracted?
I don’t feel like you’re here
I see you talking
Why is the truth so hard to hear?
The more I run, the harder I fall
I’m so tired and sick of it all
Sometimes wish that I could just disappear
Что это не было бы то же самое
Итак, как мы сюда попали?
И как мы вносим изменения?
Чем больше я бегу, тем сильнее я падаю
Я так устал и устал от всего этого
Иногда хочется, чтобы я мог просто исчезнуть
Ооо ах ах
Я не знаю, люблю ли я тебя снова
Но я не хочу притворяться
Я проведу свою жизнь, руководствуясь моим страхом
Теперь мы лицом к лицу, я стою прямо здесь
Так почему бы тебе не сказать мне то, что тебе нужно, чтобы я услышал?
Потому что я не могу убежать, мне некуда спрятаться
Так скажите мне секреты, которые вы держите глубоко внутри
Ты только мое отражение
Ты только мое отражение
Ты только мое отражение
Ты только мое отражение
Вы отвлечены?
Я не чувствую, что ты здесь
Я вижу, как ты говоришь
Почему правда так трудно услышать?
Чем больше я бегу, тем сильнее я падаю
Я так устал и устал от всего этого
Иногда хочется, чтобы я мог просто исчезнуть
I don’t know if I love you again
But I don’t wanna have to pretend
I’ll spend my life guided by my fear
Now we’re face to face, I’m standing right here
So why don’t you tell me what you need me to hear?
Cause I can’t run away, I have nowhere to hide
So tell me the secrets that you hold deep inside
You are only my reflection
You are only my reflection
You are only my reflection
You are only my reflection
Я не знаю, люблю ли я тебя снова
Но я не хочу притворяться
Я проведу свою жизнь, руководствуясь моим страхом
Теперь мы лицом к лицу, я стою прямо здесь
Так почему бы тебе не сказать мне то, что тебе нужно, чтобы я услышал?
Потому что я не могу убежать, мне некуда спрятаться
Так скажите мне секреты, которые вы держите глубоко внутри
Ты только мое отражение
Ты только мое отражение
Ты только мое отражение
Ты только мое отражение
