Live – The Ride перевод и текст

in the east they can meditate they can recreate the sound of OM
and bring us home i think i’ll go there someday maybe
for a holiday maybe just light a candle and take a seat for the ride

you don’t need no money to fly to truly fly away you don’t need no car

на востоке они могут медитировать, они могут воссоздать звук ОМ
и приведи нас домой, я думаю, я когда-нибудь пойду туда, может быть,
на праздник, может быть, просто зажечь свечу и занять место для поездки

Вам не нужны деньги, чтобы лететь, чтобы действительно улететь. Вам не нужна машина.

in the west we think we’re the best we’ve shown the whole wide world
that money is all we care for now someday the scientists
will see there’s no such thing as gravity they’ll all just light a candle
take a seat for the ride

you don’t need no money to fly to truly fly away you don’t need no car to truly,
truly ride to truly ride away

as you ascend in silence all doubt behind thee you reach the summit
my friend and find your destiny

на западе мы думаем, что мы лучшие, что мы показали всему широкому миру
что деньги это все, что мы заботимся сейчас когда-нибудь ученые
увидим, что нет такой вещи, как гравитация, они все просто зажгут свечу
занять место для поездки

Вам не нужны деньги, чтобы лететь, чтобы действительно улететь. Вам не нужна машина, чтобы по-настоящему,
действительно ехать, чтобы действительно ехать

когда ты молча поднимаешься, все сомнения позади тебя достигают вершины
друг мой и найди свою судьбу