Live – Transmit Your Love перевод и текст

Текст:

bow, bow everybody body in the hotel bow,
bow everybody in the motel don’t knock if the door to my suite is closed
you should of come to the show but you didn’t,
now you’re wishin’ that you had had to go to jimmy buffet

Перевод:

поклонись, поклонись всем телам в отеле, поклонись,
поклонитесь всем в мотеле, не стучите, если дверь в мой номер закрыта
Вы должны прийти на шоу, но вы этого не сделали,
теперь ты хочешь, чтобы тебе пришлось пойти в буфет Джимми

with your dad with LIVE,
its game seven every single night you have to put it on the line to step inside

transmit your love to me and silently make me whole again
transmit your love to me

bow, bow put your ear to the door and bow,
bow put your face to the floor and through the crack,
see the people kickin it inside and leavin it all behind in the name of love,
we raise the roof in the name of love,
do what we came to do in a town tonight where the streets have no name
and everybody feels the same the outside world is a goddamn shame

transmit your love to me and silently make me whole again
transmit your love to me

come on! tell your leaders love is in town to turn this whole thing
upside down we can’t take it anymore

transmit your love to me silently make me whole again
transmit your love to me

(welcome to my world of love welcome to my space
above this sacred love welcome to my space of bliss
drive me to the heart of this sacred love sacred love)

с твоим отцом в прямом эфире,
его игра семь каждую ночь вы должны поставить его на линию, чтобы войти внутрь

передай мне свою любовь и молча сделай меня снова здоровой
передай свою любовь мне

поклонись, наклони ухо к двери и поклонись,
поклон положи свое лицо на пол и сквозь щель,
увидеть, как люди пинают это внутрь и оставляют все это во имя любви,
мы поднимаем крышу во имя любви,
делать то, что мы пришли сделать в городе сегодня вечером, где улицы не имеют названия
и все чувствуют то же самое, внешний мир чертовски стыдно

передай мне свою любовь и молча сделай меня снова здоровой
передай свою любовь мне

давай же! скажи своим лидерам любовь в городе, чтобы превратить все это
с ног на голову, мы не можем больше

передай мне свою любовь, молча сделай меня снова здоровым
передай свою любовь мне

(добро пожаловать в мой мир любви добро пожаловать в мое пространство
выше этой священной любви добро пожаловать в мое пространство блаженства
отвези меня в самое сердце этой священной любви, священной любви)