Live – Where Do We Go From Here? перевод и текст
Текст:
I wanted a mountain, you gave me a sea
I wanted a hurricane, you gave me a breeze
I wanted to run, made me stand there and breathe
I wanted to dream, you made me sleep
Перевод:
Я хотел гору, ты дал мне море
Я хотел ураган, ты дал мне ветер
Я хотел бежать, заставил меня стоять и дышать
Я хотел мечтать, ты заставил меня спать
I wanted a revolution, you said I was already free
Oh, yeah
Where do we go from here?
Now the day is gone
How do we face our fears
With nothing in our hearts, baby?
Where do we go from here?
Now the night has come
I wanted to touch your mind and your heart
I wanted to find a new place to start
I wanted to kiss your every part
Oh, yeah
So baby, don’t leave me now as you turn to the flag
They get shot through the holes, but you’re still alive
Like you’re too close to death to ever really die
Oh, yeah
Where do we go from here?
Now the day is gone
How do we face our fears
With nothing in our hearts, baby?
Where do we go from here?
Now the night has come
How do we face our fears
With nothing in our hearts?
Nothing
Я хотел революции, ты сказал, что я уже свободен
О, да
Куда мы отправимся отсюда?
Теперь день прошел
Как мы сталкиваемся с нашими страхами
Ничего в наших сердцах, детка?
Куда мы отправимся отсюда?
Теперь наступила ночь
Я хотел коснуться твоего ума и твоего сердца
Я хотел найти новое место для начала
Я хотел поцеловать каждую твою часть
О, да
Так, детка, не оставляй меня сейчас, когда ты поворачиваешься к флагу
Они пробиты сквозь дыры, но ты все еще жив
Как будто ты слишком близок к смерти, чтобы когда-нибудь умереть
О, да
Куда мы отправимся отсюда?
Теперь день прошел
Как мы сталкиваемся с нашими страхами
Ничего в наших сердцах, детка?
Куда мы отправимся отсюда?
Теперь наступила ночь
Как мы сталкиваемся с нашими страхами
Ничего в наших сердцах?
Ничего
Why won’t you listen to me?
I never meant you no harm
I only wanted to be free
All I want is to be free
Where do we go from here?
Now the day is gone
How do we face our fears
With nothing in our hearts, baby?
Where do we go from here?
Now the night has come
How do we face our fears?
Oh, yeah
Where do we go?
Where do we go?
Where do we go?
Where do we go?
Where do we go?
Where do we go?
Почему ты не слушаешь меня?
Я никогда не хотел, чтобы ты не причинил вреда
Я только хотел быть свободным
Все, что я хочу, это быть свободным
Куда мы отправимся отсюда?
Теперь день прошел
Как мы сталкиваемся с нашими страхами
Ничего в наших сердцах, детка?
Куда мы отправимся отсюда?
Теперь наступила ночь
Как мы сталкиваемся с нашими страхами?
О, да
Куда мы идем?
Куда мы идем?
Куда мы идем?
Куда мы идем?
Куда мы идем?
Куда мы идем?
