LiveonRelease – I Don’t Care перевод и текст
Текст:
just don’t take my brand-new boyfriend
i just found him yesterday
and dont take away my bmx bike
anything else i dont care
Перевод:
только не бери моего новенького парня
я только что нашел его вчера
и не забирай мой велосипед BMX
все остальное мне все равно
CHORUS
you can burn my house down
you can steal my car
if you kick me out
i wont care
you can take my money
you can leave me, honey
try and you’ll see
i wont care
just dont take my brand new mix tape
i just made it yesterday
and dont take away my guitar
anything else i dont care
just dont take my brand new skate shoes
i just bought them yesterday
and dont take away my sk8board
anything else i dont care
CHORUS x2
you can burn my house down
you can steal my car
if you kick me out
i wont care
you can take my money
you can leave me, honey
try and you’ll see
i wont care
CHORUS
ты можешь сжечь мой дом
ты можешь украсть мою машину
если ты выгнаешь меня
мне все равно
ты можешь взять мои деньги
ты можешь оставить меня, дорогая
попробуй и увидишь
мне все равно
просто не бери мою новую ленту микса
я только что сделал это вчера
и не забирай мою гитару
все остальное мне все равно
только не бери мои новые кеды
я только что купил их вчера
и не забирай мой sk8board
все остальное мне все равно
CHORUS x2
ты можешь сжечь мой дом
ты можешь украсть мою машину
если ты выгнаешь меня
мне все равно
ты можешь взять мои деньги
ты можешь оставить меня, дорогая
попробуй и увидишь
мне все равно
you can lock me up and
throw away the key
if you smash my tv
i wont care
you can take all my songs
and call them your own
if you leave me alone
i wont care
ты можешь запереть меня и
выбросить ключ
если ты разобьешь мой телевизор
мне все равно
ты можешь взять все мои песни
и называть их своими
если ты оставишь меня в покое
мне все равно
Альбом
LiveonRelease – Goes On A Fieldtrip
