LiveonRelease – Inside My Head перевод и текст

smile to yourslelf and fade
shooting star with a razor blade
what you got is more than i can take

you’ve never touched the ground

улыбнись себе и исчезни
падающая звезда с лезвием
то, что у тебя есть, больше, чем я могу взять

ты никогда не касался земли

chorus
cuz in another life i’d never let you down
fall for a shooting star and it don’t hang around, believe me
you’re not inside my head
you’re not inside my head

under a sky gone grey
your eyes so black that they take my breath away
we’ll forsake tomorrow for today, yah

i don’t care about happiness if it makes you feel alright
close your eyes and bite your tongue and you’ll get through the night

chorus

smile to myself and fade
a shooting star with a razor blade
what i got is more than you could ever take

la di da di la di da di da di da di da di 2x
smile to yourself and fade, i said smile to yo’self and fade
you’re not inside my head, just smile to yourself and fade
la di da di la di da di da di da di da di 2x

хор
Потому что в другой жизни я бы никогда не подвел тебя
влюбиться в падающую звезду, и она не болтается, поверь мне
ты не в моей голове
ты не в моей голове

под серым небом
твои глаза настолько черные, что они забирают у меня дыхание
мы оставим завтра на сегодня, да

меня не волнует счастье, если оно заставляет тебя чувствовать себя хорошо
закрой глаза и прикуси язык, и ты переживешь ночь

хор

улыбнись себе и исчезни
падающая звезда с лезвием
то, что я получил, – это больше, чем ты мог бы взять

ля ди да ди ди ди ди ди ди ди ди 2x
улыбнись себе и исчезни, я сказал улыбнись себе и исчезни
ты не в моей голове, просто улыбнись себе и исчезни
ля ди да ди ди ди ди ди ди ди ди 2x