Living Colour – Burned Bridges перевод и текст
Текст:
Tossed my keys in the river
Now I can’t go home again
Burned up my phone book
Now I have to make a real friend
Перевод:
Бросил мои ключи в реку
Теперь я не могу идти домой снова
Сгорела моя телефонная книга
Теперь я должен стать настоящим другом
Now I have no time to spend
Gave up my vices
To stop the voices
And now they’re back again
Gonna strip it all away
Gonna strip it all away
Gonna strip it all away
Gonna strip it all away
Close my eyes
So I don’t see things as they are
Stumbling in the darkness here
My life seems less bizarre
Can’t shut my ears off
To the sounds of my own screams
No matter how i try
I can’t escape my dreams
Gonna throw it all away
Gonna throw it all away
Gonna throw it all away
Gonna throw it all away
If I burned every bridge I crossed then
Would that mean that i was lost, yeah!
If I burned every bridge I crossed then
Would that mean that i was lost, yeah!
If I burned every bridge I crossed then
Теперь мне некогда тратить
Отказался от моих пороков
Чтобы остановить голоса
И теперь они вернулись снова
Собираюсь все это убрать
Собираюсь все это убрать
Собираюсь все это убрать
Собираюсь все это убрать
Закрываю глаза
Так что я не вижу вещи такими, какие они есть
Спотыкаясь в темноте здесь
Моя жизнь кажется менее странной
Не могу закрыть мои уши
Под звуки моих собственных криков
Как я ни стараюсь
Я не могу сбежать от своей мечты
Собираюсь выбросить все это
Собираюсь выбросить все это
Собираюсь выбросить все это
Собираюсь выбросить все это
Если я сожгла все мосты, которые я пересек
Означает ли это, что я был потерян, да!
Если я сожгла все мосты, которые я пересек
Означает ли это, что я был потерян, да!
Если я сожгла все мосты, которые я пересек
If I burned every bridge I crossed then
Would that mean that i was lost, yeah!
If I burned every bridge I crossed then
Would that mean that i was lost, yeah!
I’ve done things to myself
That I cannot forgive
I’ve given up everything
Just so that I could live
I searched the whole world over
For the thing I cannot find
No one cares about my thoughts
So I guess I’ll lose my mind
I gave it all away
I gave it all away
I gave it all away
I gave it all away
I burned every bridge I crossed
And how I know I know I am
I burned every bridge I crossed
And how I know I know I am
I burned every bridge I crossed
And how I know I know I am
I burned every bridge I crossed
And how I know I know I am
I burned every bridge I crossed
And how I know I know I am
Если я сожгла все мосты, которые я пересек
Означает ли это, что я был потерян, да!
Если я сожгла все мосты, которые я пересек
Означает ли это, что я был потерян, да!
Я сделал вещи для себя
Что я не могу простить
Я бросил все
Просто чтобы я мог жить
Я искал по всему миру
За то, что я не могу найти
Никто не заботится о моих мыслях
Так что, думаю, я сойду с ума
Я отдал все это
Я отдал все это
Я отдал все это
Я отдал все это
Я сжег каждый мост, который я пересек
И как я знаю, я знаю, что я
Я сжег каждый мост, который я пересек
И как я знаю, я знаю, что я
Я сжег каждый мост, который я пересек
И как я знаю, я знаю, что я
Я сжег каждый мост, который я пересек
И как я знаю, я знаю, что я
Я сжег каждый мост, который я пересек
И как я знаю, я знаю, что я
Альбом
Living Colour – The Chair In The Doorway
