Living Colour – Nothingness перевод и текст
Текст:
Like a descendant, I drifted far, far and wide
Isolation, separation, nowhere to hide
Maybe there’s somewhere I can go
Where there’s sunshine and the wind won’t blow
Перевод:
Как потомок, я плыл далеко, далеко и широко
Изоляция, разделение, негде спрятаться
Может быть, я могу пойти куда-нибудь
Там, где солнце и ветер не дует
Nothingness
All I have to feel is my loneliness
Nothing in the attic ‘cept an empty chest
And nothing last forever
Although there are many, I look for no one, no one but me
I search for things that are taking me high and far out of reach
But this is the place I will call my home
I live with the lies and the fear all alone
Nothingness,
All I have to feel is my loneliness
Nothing in the attic ‘cept an empty chest
And nothing lasts forever
Oh Nothingness
All I Have to feel is my loneliness
Nothing in the attic ‘cept an empty chest
And nothing lasts forever
Nothingness
Loneliness
Empty chest
and nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever.
ничтожество
Все, что я должен чувствовать, это мое одиночество
Ничто на чердаке, кроме пустого сундука
И ничто не вечно
Хотя их много, я никого не ищу, никого, кроме себя
Я ищу вещи, которые берут меня высоко и далеко вне досягаемости
Но это место я назову своим домом
Я живу с ложью и страхом в одиночестве
Небытие,
Все, что я должен чувствовать, это мое одиночество
Ничто на чердаке, кроме пустого сундука
И ничто не длится вечно
О ничто
Все, что я должен чувствовать, это мое одиночество
Ничто на чердаке, кроме пустого сундука
И ничто не длится вечно
ничтожество
Одиночество
Пустой сундук
и ничто не вечно
Ничто не вечно
Ничто не вечно.