Liz Phair – Good Side перевод и текст

There’s so many ways to fuck up a life
I’ve tried to be original
Done plenty more wrong than I ever did right
Still, I’m not a criminal

Есть так много способов испортить жизнь
Я пытался быть оригинальным
Сделано намного больше неправильно, чем я когда-либо сделал правильно
Тем не менее, я не преступник

If I wanted to make this last even longer
Do what I did, only sweeter and stronger
That wouldn’t stop my true nature from showing up
Eventually

When you think back on us
I don’t want you to feel bad

Gonna leave you with my good side
Gonna leave you with my good side
Gonna leave you with my good side

So I’m not gonna come into the party
Thinking of ways to make you want me
I like what we had and that’s as good as it gets
If we say goodbye now and that’s how we part
It’ll never be sad and we’ll finish what we started
And we won’t have regrets

I’m gonna leave you with my good side
I’m gonna leave you with my good side
I’m gonna leave you with my good side

When you think back on us
I don’t want you to feel bad
You’ll find in due time
You’re gonna miss what we had

Gonna leave you with…
Gonna leave you with…

Gonna leave you with my good side
Gonna leave you with my good side

Если бы я хотел сделать это еще дольше
Делай то, что я сделал, только слаще и сильнее
Это не остановит мою истинную натуру от появления
В конце концов

Когда вы вспоминаете нас
Я не хочу чтобы ты чувствовал себя плохо

Оставлю тебя с моей доброй стороны
Оставлю тебя с моей доброй стороны
Оставлю тебя с моей доброй стороны

Так что я не пойду на вечеринку
Думая о способах заставить тебя хотеть меня
Мне нравится то, что мы имели, и это так же хорошо, как это получается
Если мы прощаемся сейчас и вот так мы расстаемся
Это никогда не будет грустным, и мы закончим то, что начали
И мы не будем сожалеть

Я оставлю тебя со своей хорошей стороны
Я оставлю тебя со своей хорошей стороны
Я оставлю тебя со своей хорошей стороны

Когда вы вспоминаете нас
Я не хочу чтобы ты чувствовал себя плохо
Вы найдете в свое время
Ты будешь скучать по тому, что у нас было

Оставлю тебя с …
Оставлю тебя с …

Оставлю тебя с моей доброй стороны
Оставлю тебя с моей доброй стороны