Liz Phair – Gunshy перевод и текст

Rifle in hand and two in the bush
Three count delay, I may need a little push
Take out the garbage on Tuesday nights
Seems like the small things are the only things I’ll fight

Винтовка в руках и две в кустах
Задержка три счета, мне может понадобиться небольшой толчок
Вывозить мусор по вторникам
Похоже, что мелочи – единственное, с чем я буду бороться

Gunshy, gunshy, gunshy, gunshy

See-monkeys, do-monkeys
Story of my life
Send three bucks to a comic book
Get a house, car and wife
Send three bucks to a comic book
Get a house, car and wife

(wife)

Gunshy, gunshy, gunshy, gunshy
Gunshy, gunshy, gunshy, gunshy

Gunshy, gunshy, gunshy, gunshy

Видеть-обезьян, делать-обезьян
История моей жизни
Отправить три доллара в комикс
Получить дом, машину и жену
Отправить три доллара в комикс
Получить дом, машину и жену

(жена)

Gunshy, gunshy, gunshy, gunshy
Gunshy, gunshy, gunshy, gunshy