GLyr

Liza Anne – Closest To Me

Исполнители: Liza Anne
Альбомы: Liza Anne – Fine But Dying
обложка песни

Liza Anne – Closest To Me перевод и текст

Текст:

Oh, I’m gonna hit you where it hurts because
I know what to say to make it worse
I always get the last word in
Somehow I never seemed to learn it

Перевод:

О, я ударю тебя там, где болит, потому что
Я знаю, что сказать, чтобы было хуже
Я всегда получаю последнее слово в
Каким-то образом я никогда не учился этому

Closest to me, I always hurt the closest ones to me
Closest to me, I always hurt the closest ones to me

Oh, no no no

I speak before I know what I mean
Talk through my ego not my thinking
Stomp around gonna throw myself a tantrum
Even if it’s with the best intention
Don’t give me that look that I hate
Like every word I said was a mistake
How’d you really think it would go over
Warming up to my cold shoulder

Closest to me, I always hurt the closest ones to me
Closest to me, I always hurt the closest ones to me

Oh, no no no

Yeah, yeah, yeah, yeah I know, I know, I know that I
Should apologize (apologize, apologize, apologize)
Oh, but I’m sorry
I’m sorry
Oh god, I’m sorry

Closest to me, I always hurt the closest ones to me
Closest to me, I always hurt the closest ones to me
Closest to me, I always hurt the closest ones to me
Closest to me, I always hurt the closest ones to me

Oh, no no no

Ближайшие ко мне, я всегда причиняю боль самым близким мне
Ближайшие ко мне, я всегда причиняю боль самым близким мне

О, нет, нет, нет

Я говорю, прежде чем я знаю, что я имею в виду
Говори через мое эго, а не мои мысли
Топать вокруг разозлишься
Даже если это с лучшим намерением
Не смотри на меня так, как я ненавижу
Как каждое слово, которое я сказал, было ошибкой
Как вы на самом деле думаете, что это пройдет
Разогревается до моего холодного плеча

Ближайшие ко мне, я всегда причиняю боль самым близким мне
Ближайшие ко мне, я всегда причиняю боль самым близким мне

О, нет, нет, нет

Да, да, да, да, я знаю, я знаю, я знаю, что я
Должен извиниться (извиниться, извиниться, извиниться)
О, но я извиняюсь
Мне жаль
О Боже, прости

Ближайшие ко мне, я всегда причиняю боль самым близким мне
Ближайшие ко мне, я всегда причиняю боль самым близким мне
Ближайшие ко мне, я всегда причиняю боль самым близким мне
Ближайшие ко мне, я всегда причиняю боль самым близким мне

О, нет, нет, нет

Альбом

Liza Anne – Fine But Dying