GLyr

Liza Anne – Turn For The Worse

Исполнители: Liza Anne
Альбомы: Liza Anne – Fine But Dying
обложка песни

Liza Anne – Turn For The Worse перевод и текст

Текст:

Can we talk in the morning?
I’m no use tired and upset
Oh, just leave it out for the morning
It’ll sleep fine in our bed

Перевод:

Мы можем поговорить утром?
Я бесполезно устал и расстроен
О, просто оставь это на утро
Это будет хорошо спать в нашей постели

I don’t wanna think about it
Don’t wanna empathize
It’s too late at night

We always said we shouldn’t talk like this
You’re frustrated, we should sleep on it
And a stubborn mind should learn to quit while it’s ahead
And I can tell I hit a nerve with you
That’s what talking late at night will do
Taking turns for the worse

I can say anything I mean
When it’s past midnight and I’ve been drinking
Oh, and we’ll just get mad and emotional
If we try to face it when we should be sleeping

I don’t wanna think about it
Don’t wanna empathize
It’s too late at night

We always said we shouldn’t talk like this
You’re frustrated, we should sleep on it
And a stubborn mind should learn to quit while it’s ahead
And I can tell I hit a nerve with you
That’s what talking late at night will do
Taking turns for the worse

We always said we shouldn’t talk like this
You’re frustrated, we should sleep on it
And a stubborn mind should learn to quit while it’s ahead
And I can tell I hit a nerve with you

Я не хочу об этом думать
Не хочу сопереживать
Слишком поздно ночью

Мы всегда говорили, что не должны так говорить
Вы разочарованы, мы должны спать на нем
И упрямый ум должен научиться уходить, пока он впереди
И я могу сказать, что ударил тебя по нервам
Это то, что говорить поздно ночью
По очереди к худшему

Я могу сказать все, что я имею в виду
Когда уже полночь, и я пил
О, и мы просто рассердимся и будем эмоциональны
Если мы попытаемся столкнуться с этим, когда мы должны спать

Я не хочу об этом думать
Не хочу сопереживать
Слишком поздно ночью

Мы всегда говорили, что не должны так говорить
Вы разочарованы, мы должны спать на нем
И упрямый ум должен научиться уходить, пока он впереди
И я могу сказать, что ударил тебя по нервам
Это то, что говорить поздно ночью
По очереди к худшему

Мы всегда говорили, что не должны так говорить
Вы разочарованы, мы должны спать на нем
И упрямый ум должен научиться уходить, пока он впереди
И я могу сказать, что ударил тебя по нервам

That’s what talking late at night will do
Taking turns for the worse
Taking turns for the worse

Это то, что говорить поздно ночью
По очереди к худшему
По очереди к худшему

Альбом

Liza Anne – Fine But Dying