LL Cool J – Crossroads перевод и текст
Текст:
The wind is howlin
the rain pours down
eyes are blood-shot
heartbeat pounds.
Перевод:
Ветер воет
дождь льет
глаза налиты кровью
сердцебиение фунтов.
the whole world’s in darkness
the ground is tremblin’
dogs are barkless.
In the sky there appears a great light
burnin’ all the flesh off the creatures of the night.
AAAHHHH! Cryin’ in a childless (?) tone
terrified of dyin’ a painful death alone.
Don’t smile
lest a innocent (?) chile
The power of god is gonna get to be your tal (?).
Throw like a hit from the best
take it in a slump
ha ha
feel it in your chest.
Conquerin the world with the words
leadin the children like herds.
I can feel it buildin
I’m about to explode
I’m walkin on the crossroad
REFRAIN (x2)
People livin in a shack — at the crossroads
Little kids sellin crack — at the crossroads
(?) stab you in the back — at the crossroads
Everybodies gettin jacked at the crossroads
Violins and trumpets play
весь мир во тьме
земля дрожит
собаки без коры.
В небе появляется великий свет
сжечь всю плоть от существ ночи.
AAAHHHH! Плачу бездетным (?) Тоном
в ужасе от смерти мучительная смерть одна.
Не улыбайся
чтобы невинный (?) чили
Сила Бога станет твоим талом (?).
Бросай как хит из лучших
прими это
ха ха
почувствуй это в своей груди.
Покорить мир словами
вести детей, как стада.
Я чувствую, что это здание
Я собираюсь взорваться
Я хожу по перекрестку
REFRAIN (x2)
Люди живут в хижине – на распутье
Маленькие дети продают трещину – на распутье
(?) нанести удар в спину – на распутье
На перекрестке все встают
Игра на скрипках и трубах
on there way to the promise land.
Deliverance
but yet some don’t understand.
Rough on a late night thrill
after midnight
kill or be killed.
Soldiers, warriors
(?) at each other
on the combat zone.
Supreme power on the throne.
Lighting strikes in every home.
Terrified men run down the street.
So many dead bodies
it’s hard to eat.
Come, we gotta rise
above the wall.
To see what no man has seen before.
Blindin’ light
that got you through the night.
God is on your side
to got in a fight.
REFRAIN
Homicide
suicide
death.
BOOM!
Ain’t nobody left.
Ohhhh! It’s startin to take affect.
Your on your knees
you scared to death.
Tornados with a thousand people spinnin.
One fight at the cross
and now god is winin.
The whole Earth cracks in half.
The sea turns red from the blood bath.
Abandoned buildings burned
and two remain (?).
Terrified
you feel the fire blaze.
The ground can’t hold your weight.
You reach out to grab the pearly gates.
Who clocked this f***
not from space.
Never again
will you see the human race.
19 angels leadin the devil straight to hell!
Torment!
Pain!
What you’re seein here
you can’t explain.
All your life
some men
we played the game.
Never realize that there’s a flame.
REFRAIN
на пути к земле обетованной.
освобождение
но все же некоторые не понимают.
Грубый на ночной острые ощущения
после полуночи
убить или быть убитым.
Солдаты, воины
(?) друг на друга
в зоне боевых действий.
Верховная власть на престоле.
В каждом доме зажигается освещение.
Испуганные люди бегут по улице.
Так много трупов
это трудно есть.
Давай, мы должны подняться
над стеной.
Чтобы увидеть то, что никто не видел раньше.
Слепой свет
это заставило тебя пережить ночь
Бог на твоей стороне
чтобы подраться.
REFRAIN
убийство
самоубийство
смерть.
БУМ!
Никого не осталось.
Оооо! Это начинает влиять.
Вы на коленях
ты напуган до смерти.
Торнадо с тысячью спиннингов.
Один бой на кресте
и теперь бог победил.
Вся Земля раскололась пополам.
Море становится красным от кровавой бани.
Брошенные здания сгорели
и два остаются (?).
Испугавшись
ты чувствуешь пламя огня.
Земля не выдержит вашего веса.
Вы протягиваете руку, чтобы захватить жемчужные ворота.
Кто запер этот ф ***
не из космоса.
Больше никогда
ты увидишь человеческую расу.
19 ангелов ведут дьявола прямо в ад!
Мучение!
Боль!
Что вы видите здесь
ты не можешь объяснить.
Всю твою жизнь
некоторые мужчины
мы играли в игру.
Никогда не осознай, что есть пламя.
REFRAIN
