Lloyd – Beautiful перевод и текст

Everyday it’d be beautiful
(Beautiful)
(Beautiful)
(Beautiful)

Каждый день было бы красиво
(Прекрасный)
(Прекрасный)
(Прекрасный)

Life has it’s ups and downs
But all I’m witnessing is struggle around
I Wish I could help make a change,
But it’s so much hurt around me,
So much pain

So why
(Why, Why)
Can’t we all just get along?
And try
(Try, Try)
Try to hold on,
Try to be strong
Now is the time
(Time, Time)
For us to start
To open our hearts,
Let love in our lives
(Life, Life)
Keep your head up,
Up to the sky
Because…

Every day it’d be beautiful
(Every day)
Every cloud has it’s time before the sun
To no highs and lots of lows

Жизнь имеет свои взлеты и падения
Но все, что я вижу, это борьба вокруг
Я хотел бы помочь внести изменения,
Но мне так больно,
Так много боли

Так почему
(Почему, почему)
Разве мы не можем просто ладить?
И попытаться
(Попробуй, попробуй)
Попробуй держаться,
Старайся быть сильным
Сейчас самое время
(Время, время)
Для нас, чтобы начать
Чтобы открыть наши сердца,
Пусть любовь в нашей жизни
(Жизнь, Жизнь)
Держи голову выше,
До неба
Так как…

Каждый день было бы красиво
(Каждый день)
Каждое облако имеет время перед солнцем
Без максимумов и минимумов

Last night someone’s son died
(somebody’s son died)
So much pain in his mother’s eyes
Disease and terror
Got my soul drained
Propaganda and lies
Got the world changed

(So tell me)
So Why
(Why, Why)
Can’t we all just live as one?
And try
(Try, Try)
Try to hold on,
Try to be strong
Now is the time
(Time, Time)
For us to start
To open our hearts,
Let love in our lives
(Life, Life)
So keep your heads up,
Up to the sky
Because…

Every day it’d be beautiful
(Every day)
Every cloud has it’s time before the sun
To no highs and lots of lows
Things don’t always go the way they’re supposed
That’s the only thing that’s for sure

All we need is love,
War is not the answer
So much hatred around
Spreading,
It’s like cancer
Tryna to find my way out
So I reach for the clouds
Pray for a brighter day
Need you to send some love my way God

Прошлой ночью умер чей-то сын
(чей-то сын умер)
Так много боли в глазах его матери
Болезнь и террор
Моя душа истощилась
Пропаганда и ложь
Получил мир изменился

(Так скажи мне)
Так почему
(Почему, почему)
Разве мы не можем просто жить как один?
И попытаться
(Попробуй, попробуй)
Попробуй держаться,
Старайся быть сильным
Сейчас самое время
(Время, время)
Для нас, чтобы начать
Чтобы открыть наши сердца,
Пусть любовь в нашей жизни
(Жизнь, Жизнь)
Так держать головы,
До неба
Так как…

Каждый день было бы красиво
(Каждый день)
Каждое облако имеет время перед солнцем
Без максимумов и минимумов
Вещи не всегда идут так, как они должны
Это единственное, что точно

Все, что тебе нужно – это любовь,
Война не ответ
Так много ненависти вокруг
Распространение,
Это как рак
Попробуй найти выход
Итак, я тянусь к облакам
Молитесь за яркий день
Нужно, чтобы ты послал немного любви, мой путь, Бог