Lloyd Cole – 39 Down перевод и текст

I was laughing and crying
My eyes were sore
39 down
One lucky strike more

Я смеялась и плакала
Мои глаза болели
39 вниз
Еще один счастливый удар

Everything is gone
No more carry on
I was bound to fall
I had it all

I half way through the song
And not a stone unturned
True life revelations
For the at least concerned
And I said to my wife
Do you think I’ve said too much?
She said
Well, isn’t that what your job is?
Then when I got into furniture
It was curtains for me
But I can blame it on Upper Street

Все ушли
Больше не продолжать
Я должен был упасть
У меня было все это

Я на полпути через песню
И не камень в камне
Истинные откровения жизни
По крайней мере, для заинтересованных
И я сказал своей жене
Вы думаете, я сказал слишком много?
Она сказала
Ну, разве это не твоя работа?
Затем, когда я вошел в мебель
Это были шторы для меня
Но я могу винить это на Верхней улице

Everything is gone
No more carry on
I was bound to fall
I had it all

I was laughing and crying
My eyes were sore
39 down
One lucky strike more
And I didn’t have a care
I had eleven thousand words
I could roll them off just like dice
Just like dice

Все ушли
Больше не продолжать
Я должен был упасть
У меня было все это

Я смеялась и плакала
Мои глаза болели
39 вниз
Еще один счастливый удар
И мне было все равно
У меня было одиннадцать тысяч слов
Я мог бы бросить их, как кости
Так же, как кости