Lloyd Cole – When I Came Down From The Mountain перевод и текст
Текст:
The air was heavy with a whore’s perfume
When I came down from the mountain
Our sleepy hollow was fetid lagoon
When I, I came down from the mountain
Перевод:
Воздух был наполнен ароматом шлюхи
Когда я спустился с горы
Нашей сонной впадиной была зловонная лагуна
Когда я спустился с горы
The tablets were heavy sure, but I’m stronger now
And I’m free
Free of all base instinct
My head was dizzy from the lofty ideas
When I came down from the mountain
My wife was very, very beautiful
And gone
How am I going to live down here
How am I going to make things right
Who am I going to be
How am I going to live
How am I going to live
I shaved my head, I put on the robes
Attended to the sacred garden
I worked in silence until I was clean
And then I, I came down from the mountain
How long she waited
Before breaking down to break free
How am I going to live down here
How am I going to make things right
How am I going to live
Who am I going to be
Who
The air was heavy with a whore’s perfume
Our sleepy hollow was fetid lagoon
The tablets were heavy, sure but I’m stronger now
Планшеты были тяжелые, но теперь я сильнее
И я свободна
Свободен от всех базовых инстинктов
У меня кружилась голова от высоких идей
Когда я спустился с горы
Моя жена была очень, очень красивая
И ушел
Как я буду жить здесь
Как я собираюсь сделать все правильно
Кем я буду
Как я буду жить
Как я буду жить
Я побрил голову, я надел халаты
Посещенный в священный сад
Я работал в тишине, пока я не стал чистым
И тогда я спустился с горы
Как долго она ждала
Прежде чем сломаться, чтобы вырваться
Как я буду жить здесь
Как я собираюсь сделать все правильно
Как я буду жить
Кем я буду
Кто
Воздух был наполнен ароматом шлюхи
Нашей сонной впадиной была зловонная лагуна
Таблетки были тяжелые, конечно, но теперь я сильнее
How am I going to live down here
How am I going to make things right
Who am I going to be
How am I going to live
How am I going to live
Как я буду жить здесь
Как я собираюсь сделать все правильно
Кем я буду
Как я буду жить
Как я буду жить
