Lloyd – Go Back перевод и текст
Текст:
Lloyd: Talking
Yeah, ha
See right about now
I wanna talk to you about something that’s real
Перевод:
Ллойд: Говорящий
Да ха
Смотрите прямо сейчас
Я хочу поговорить с тобой о чем-то реальном
And uh, well
I don’t know how to day this but uh
I watched us go from nothing to something ya know?
It seems like we forget how to love each other
And I don’t wanna throw that away
So, let me explain to you how I feel
Listen
Verse 1:
Do you remember
When I used to call your phone
That slow song would come on
And your voice said you ain’t home
Do you remember
You were proud to tell your friends
You had a ghetto man and
And he lived in ghetto land
Something happened
And now that we got dough
You act like you don’t know
How to do it on the floor
I ain’t tryna say we changed
But it just don’t feel the same
Girl why can’t we go back to the old days
Chorus:
I want that ghetto love
И хорошо
Я не знаю, как сегодня это сделать, но э
Я смотрел, как мы превращаемся из ничего в то, что ты знаешь?
Кажется, мы забываем, как любить друг друга
И я не хочу выбросить это
Итак, позвольте мне объяснить вам, как я себя чувствую
Слушать
Стих 1:
Ты помнишь
Когда я звонил на ваш телефон
Эта медленная песня придет
И твой голос сказал, что ты не дома
Ты помнишь
Ты был горд рассказать своим друзьям
У тебя был человек из гетто и
И он жил в земле гетто
Что-то случилось
И теперь, когда мы получили тесто
Ты ведешь себя так, будто не знаешь
Как это сделать на полу
Я не пытаюсь сказать, что мы изменились
Но это не то же самое
Девушка, почему мы не можем вернуться в старые времена
Припев:
Я хочу эту любовь гетто
When we’d pull over on the highway girl and make some lovin
In my brother’s truck
Tell me why can’t we go back yeah
Why can’t we go back
To that ghetto love
Where I sit up on the porch and you’d braid my hair
Put them old records on and we’d dance right there
We didn’t have a care
Tell me why can’t we go back yeah
Why can’t we go back yeah
Verse 2:
Do you remember
When we would ride through the ‘hood on a Saturday
Open up our trunk inside the park and let our music play
And we would barbeque even though it ain’t no holiday
Baby that’s what I’m saying
Something happened
Now I’m doing videos
And I’m doing all these shows
And I don’t feel this love no more
I ain’t tryna say we changed
But it just don’t feel the same
Baby let’s go back to the old days
Chorus:
I want that ghetto love
The smell of eggs and balogna when I’m wakin’ up
When we’d pull over on the highway girl and make some lovin
In my brother’s truck
Tell me why can’t we go back yeah
Why can’t we go back
To that ghetto love
Where I sit up on the porch and you’d braid my hair
Put them old records on and we’d dance right there
We didn’t have a care
Tell me why can’t we go back yeah
Why can’t we go back yeah
Bridge:
Why can’t we just go back girl
Why can’t we just go back girl
I know you hear me baby
Tell me you with it lady
Hey come on come on let’s go let’s go
Why can’t we just go back girl
Why can’t we just go back girl
I ain’t tryna say we changed
But it just don’t feel the same
Baby let’s go back to the old days
Chorus:
I want that ghetto love
The smell of eggs and balogna when I’m waking up
When we’d pull over on the highway girl and make some loving
In my brother’s truck
Tell me why can’t we go back yeah
Why can’t we go back
To that ghetto love
Where I sit up on the porch and you’d braid my hair
Put them old records on and we’d dance right there
We didn’t have a care
Tell me why can’t we go back yeah
Why can’t we go back yeah
Yeahh ooohh
Ohh alright
Your my baby
Be my baby
‘Cause I love you baby
Когда мы остановились на шоссе, девушка и сделала немного любви
В грузовике моего брата
Скажи мне, почему мы не можем вернуться, да
Почему мы не можем вернуться
К этой любви гетто
Где я сижу на крыльце, а ты заплетешь мне волосы
Поставь им старые записи и мы потанцуем прямо там
У нас не было заботы
Скажи мне, почему мы не можем вернуться, да
Почему мы не можем вернуться да
Стих 2:
Ты помнишь
Когда мы будем кататься через капюшон в субботу
Откройте наш багажник в парке и позвольте нашей музыке играть
И мы бы барбекю, хотя это не праздник
Детка, это то, что я говорю
Что-то случилось
Сейчас я делаю видео
И я делаю все эти шоу
И я больше не чувствую эту любовь
Я не пытаюсь сказать, что мы изменились
Но это не то же самое
Детка, давай вернемся в старые времена
Припев:
Я хочу эту любовь гетто
Запах яиц и балонны, когда я просыпаюсь
Когда мы остановились на шоссе, девушка и сделала немного любви
В грузовике моего брата
Скажи мне, почему мы не можем вернуться, да
Почему мы не можем вернуться
К этой любви гетто
Где я сижу на крыльце, а ты заплетешь мне волосы
Поставь им старые записи и мы потанцуем прямо там
У нас не было заботы
Скажи мне, почему мы не можем вернуться, да
Почему мы не можем вернуться да
Мост
Почему мы не можем просто вернуться, девочка
Почему мы не можем просто вернуться, девочка
Я знаю, ты слышишь меня, детка
Скажи мне ты с этим леди
Эй давай давай пойдем пойдем
Почему мы не можем просто вернуться, девочка
Почему мы не можем просто вернуться, девочка
Я не пытаюсь сказать, что мы изменились
Но это не то же самое
Детка, давай вернемся в старые времена
Припев:
Я хочу эту любовь гетто
Запах яиц и балонны, когда я просыпаюсь
Когда мы остановились бы на шоссе, девушка и любить
В грузовике моего брата
Скажи мне, почему мы не можем вернуться, да
Почему мы не можем вернуться
К этой любви гетто
Где я сижу на крыльце, а ты заплетешь мне волосы
Поставь им старые записи и мы потанцуем прямо там
У нас не было заботы
Скажи мне, почему мы не можем вернуться, да
Почему мы не можем вернуться да
Дааааааааа
Ооо хорошо
Ты мой малыш
Будь моей детка
Потому что я люблю тебя, детка