GLyr

Lo–Fang – Don’t Be Cruel

Исполнители: Lo–Fang
обложка песни

Lo–Fang – Don’t Be Cruel перевод и текст

Текст:

You know I can’t be found
Sitting home all alone
You won’t come around
?

Перевод:

Вы знаете, меня не могут найти
Сидеть дома в одиночестве
Вы не придете
?

telephone

Don’t be cruel
To a heart that’s true

Maybe if I made your mind
Something I might have said
Please let’s forget the past
The future is bright ahead

Don’t be cruel
To a heart that’s true
To a heart that’s true

?
I don’t wanna be cruel
I don’t wanna be cruel

Don’t stop thinkin’ of me
Don’t make me feel
Come on over here and love me
Know what I want you to say

Don’t be cruel
Oh so cruel
To a heart that’s true

«I’m proud of the way that I was brought up to believe and to treat people… and, uh, I have respect for people. And when I am pushed to a certain point I have a very bad temper, uh… but that doesn’t happen very often, of course everybody has a temper. And then I don’t like myself later. But… what I look at myself as… as a human being, really, who’s been extremely fortunate in so many ways… although I have had, and still have, some very lonely, and… you know… there are times when I really don’t know… it feels like I don’t know what I wanna do next.»

телефон

Не будь жестоким
Для сердца это правда

Может быть, если бы я решил
Что-то, что я мог бы сказать
Пожалуйста, давайте забудем прошлое
Будущее светлое впереди

Не будь жестоким
Для сердца это правда
Для сердца это правда

?
Я не хочу быть жестоким
Я не хочу быть жестоким

Не переставай думать обо мне
Не заставляй меня чувствовать
Давай сюда и люби меня
Знай, что я хочу, чтобы ты сказал

Не будь жестоким
Ох как жестоко
Для сердца это правда

«Я горжусь тем, что меня воспитали так, чтобы я верил и относился к людям … и я уважаю людей. И когда меня подталкивают к определенному моменту, у меня очень плохой характер. … но это случается не очень часто, конечно, у всех есть вспыльчивость. А потом я не нравлюсь себе позже. Но … то, что я смотрю на себя как … как на человека, на самом деле, кто был очень повезло во многих отношениях … хотя у меня были и есть некоторые очень одинокие, и … вы знаете … бывают случаи, когда я действительно не знаю … такое ощущение, что я не не знаю, что я хочу делать дальше. “